📖coordinated-efforts

조율된 노력, 협력적인 활동, 조직적인 대응

2
검색 횟수
구·숙어

coordinated-efforts 이 단어가 뭔가요?

Coordinated efforts는 여러 사람이나 단체가 공동의 목표를 달성하기 위해 체계적으로 협력하고 행동하는 것을 의미하는 표현입니다. 단순히 각자 열심히 일하는 것을 넘어, 서로의 역할과 일정을 맞추어 효율성을 극대화하는 상황에서 주로 사용됩니다. 주로 비즈니스, 정치, 재난 대응, 혹은 대규모 프로젝트와 같은 공식적인 맥락에서 자주 등장하며, 개별적인 행동이 아닌 '조직적이고 계획된'이라는 뉘앙스가 강합니다. 비슷한 표현인 'teamwork'가 팀원 간의 협동심이나 관계에 초점을 맞춘다면, 'coordinated efforts'는 구체적인 전략과 실행 계획을 바탕으로 한 '조직적 운영'에 더 무게를 둡니다. 따라서 뉴스 기사나 보고서 등 격식 있는 자리에서 특정 성과를 내기 위한 체계적인 움직임을 묘사할 때 매우 유용하게 쓰이는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • require coordinated efforts — 조율된 노력이 필요하다
  • result of coordinated efforts — 조직적인 노력의 결과
  • launch coordinated efforts — 조직적인 대응을 시작하다
  • through coordinated efforts — 협력적인 노력을 통해

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The success of the project was due to the coordinated efforts of all departments. — 그 프로젝트의 성공은 모든 부서의 조직적인 노력 덕분이었다.
  • We need coordinated efforts to address the climate change crisis effectively. — 기후 변화 위기에 효과적으로 대응하기 위해서는 조율된 노력이 필요하다.
  • The rescue team made coordinated efforts to save the trapped hikers. — 구조대는 고립된 등산객들을 구하기 위해 조직적으로 움직였다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 코오디네이티드 에포트 -> '코(코가) 오디(어디) 네이(내) 티드(튀드) 에(애) 포트(포트)' -> '코가 어디 튀었는지 포트(항구)에서 다 같이 찾자!' — [스토리] 항구에서 코를 잃어버린 친구를 찾기 위해 모두가 구역을 나누어 체계적으로 수색하기 시작합니다. 한 명은 부두를, 한 명은 창고를, 한 명은 배 위를 샅샅이 뒤지며 서로 무전기로 위치를 공유하죠. 이렇게 조직적으로 움직이니 금방 코를 찾을 수 있었습니다. — [한 줄 요약] 코가 어디 튀었는지 항구에서 다 같이(Coordinated) 찾자!
  • [발음 연상] 코오디네이티드 에포트 -> '코(코) 오디(어디) 네이(내) 티드(튀드) 에(애) 포트(포트)' -> '코가 어디 튀었는지 포트(항구)에서 다 같이 찾자!' — [스토리] 엉뚱한 상상이지만, 항구에서 코를 잃어버린 친구를 찾기 위해 모두가 구역을 나누어 체계적으로 수색하기 시작합니다. 한 명은 부두를, 한 명은 창고를, 한 명은 배 위를 샅샅이 뒤지며 서로 무전기로 위치를 공유하죠. 이렇게 조직적으로 움직이니 금방 코를 찾을 수 있었습니다. — [한 줄 요약] 코가 어디 튀었는지 항구에서 다 같이(Coordinated) 찾자!

자주 묻는 질문

.coordinated-efforts 단어 정보

Teamwork는 팀원 간의 협동심이나 관계에 초점을 맞추는 반면, Coordinated efforts는 구체적인 계획과 전략에 따라 조직적으로 움직이는 '실행'에 더 초점을 맞춥니다.

아니요, 주로 비즈니스, 뉴스, 공식적인 보고서 등 격식 있는 상황에서 사용됩니다. 친구 사이에는 'working together'나 'teaming up' 같은 표현이 더 자연스럽습니다.

보통 'efforts'처럼 복수형으로 자주 쓰이지만, 'a coordinated effort'와 같이 단수형으로 써도 문법적으로 완벽하며 의미 차이도 거의 없습니다.

coordinated-efforts 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.