쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- visit the consulate — 영사관을 방문하다
- apply for a visa at the consulate — 영사관에서 비자를 신청하다
- contact the consulate general — 총영사관에 연락하다
- consulate staff — 영사관 직원
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I need to renew my passport at the consulate. — 저는 영사관에서 여권을 갱신해야 합니다.
- The consulate is located downtown near the main square. — 영사관은 시내 중심가, 주요 광장 근처에 위치해 있습니다.
- If you lose your passport, contact your country's consulate immediately. — 여권을 분실했다면 즉시 자국 영사관에 연락해야 합니다.
- She works as a vice-consul at the German consulate. — 그녀는 독일 영사관에서 부영사로 일하고 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '컨설(Consult, 상담하다)'과 비슷하게 들리죠. '컨설'을 받으러 가는 곳이 영사관이라고 생각해보세요.
- 스토리: 해외여행 중 여권을 잃어버린 철수가 너무 당황해서 '컨설팅(Consulting)'이라도 받아야 하나 싶을 때, 바로 그곳이 '컨설레이트(Consulate)'라는 것을 깨닫습니다. 영사관 직원에게 가서 '제발 저 좀 컨설팅 해주세요!'라고 외쳤습니다.
- 한 줄 요약: 상담(Consult)이 필요한 곳, 바로 영사관(Consulate)!
- 발음 연상: '콘(Cone, 고깔)' 모양의 건물이 '술(Sul, 술)'을 마시며 외교 업무를 보는 곳이라고 상상해봅시다.
- 스토리: 아주 특이한 영사관 건물이 있었는데, 꼭대기가 커다란 아이스크림 콘 모양이었고, 영사들이 업무 시간 외에는 그 안에서 몰래 막걸리(술)를 마시며 외교 전략을 짰다는 황당한 소문이 돌았습니다.
- 한 줄 요약: 콘(Cone) 모양 건물에서 술(Sul) 마시며 일하는 곳, 영사관(Consulate)!
