📖consignee

수하인, 수취인, 물품 인수자

4
검색 횟수
명사

consignee 이 단어가 뭔가요?

Consignee는 무역, 물류, 운송 분야에서 사용되는 전문 용어로, 화물을 전달받는 사람이나 기관인 '수하인' 또는 '수취인'을 의미합니다. 주로 선하증권(Bill of Lading)이나 항공화물운송장과 같은 운송 서류에서 화물의 주인으로서 물건을 인수할 권리가 있는 당사자를 지칭할 때 쓰입니다. 이 단어는 '위탁하다'라는 뜻의 동사 consign에서 파생되었으며, 화물을 보내는 사람인 consignor(송하인)와 대비되는 개념입니다. 일상적인 택배 수령인(recipient)과는 달리, 국제 상거래나 법적 계약 관계에서 화물의 소유권과 책임이 이전되는 공식적인 주체를 가리키는 격식 있는 표현입니다. 따라서 비즈니스 이메일이나 계약서, 물류 관련 서류를 다룰 때 필수적으로 알아두어야 할 용어입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • named as the consignee — 수하인으로 지정된
  • consignee of the shipment — 화물의 수취인
  • notify the consignee — 수하인에게 통지하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The consignee must present the original bill of lading to claim the cargo. — 수하인은 화물을 찾기 위해 선하증권 원본을 제시해야 합니다.
  • Please ensure the consignee's address is clearly marked on the package. — 패키지에 수취인의 주소가 명확히 기재되어 있는지 확인해 주세요.
  • The bank is listed as the consignee in this transaction. — 이 거래에서 은행이 수하인으로 기재되어 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 컨사인니 -> '컨사인(컨테이너 사인) 하니?' [스토리] 항구에서 거대한 컨테이너가 도착했는데, 직원이 '이 컨테이너에 사인(consignee) 하실 분 누구세요?'라고 묻자 물건을 받을 사람이 손을 번쩍 듭니다. [한 줄 요약] 컨테이너에 사인(consignee) 하러 나온 수하인!
  • [발음 연상] 컨사인니 -> '큰 사인(sign) 하니?' [스토리] 물건을 받으려면 서류에 아주 큰 사인을 해야 하는 상황입니다. 물건을 받는 수하인이 펜을 들고 종이 가득 크게 사인을 합니다. [한 줄 요약] 물건 받으려고 큰 사인(consignee) 하는 수하인.

자주 묻는 질문

.consignee 단어 정보

Recipient는 일반적인 우편물이나 택배를 받는 사람을 뜻하는 반면, Consignee는 무역이나 물류 계약상 화물을 인수할 법적 권한이 있는 수하인을 의미합니다.

Consignor는 화물을 보내는 사람(송하인)이고, Consignee는 화물을 받는 사람(수하인)으로 서로 반대되는 개념입니다.

아니요, 주로 비즈니스, 무역, 물류 관련 문서나 계약서에서 사용되는 전문 용어이므로 일상적인 대화에서는 잘 쓰이지 않습니다.

consignee 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.