📖congregation

신도들, 신자들, 모임, 집회

9
검색 횟수
명사
//ˌkɒŋɡɹɪˈɡeɪʃən//

congregation 이 단어가 뭔가요?

Congregation은 주로 종교적인 목적, 특히 기독교 예배를 위해 모인 신자들의 집단을 의미하는 명사입니다. 단순히 사람들의 무리를 뜻하는 group이나 crowd와는 달리, 이 단어는 같은 신앙을 공유하며 정기적으로 예배에 참석하는 공동체라는 성격이 강합니다. 일상적인 모임보다는 격식 있는 종교적 맥락에서 주로 사용되며, 교회 내에서 설교를 듣는 회중을 지칭할 때 가장 흔히 쓰입니다. 또한, 이 단어는 모이는 행위 자체를 의미하기도 하지만, 현대 영어에서는 주로 그 모임에 속한 사람들의 집합체를 가리키는 경우가 많습니다. 비슷한 단어인 assembly가 일반적인 집회나 조립을 의미하는 것과 비교하면, congregation은 훨씬 더 영적이고 공동체적인 유대감을 내포하고 있습니다. 격식 있는 문어체나 종교적 상황에서 매우 자주 등장하며, 신도들이 모여 있는 상태를 묘사할 때 가장 적절한 표현입니다.

영영사전 의미

noun
  • The act of congregating or collecting together.
  • A gathering of faithful in a temple, church, synagogue, mosque or other place of worship. It can also refer to the people who are present at a devotional service in the building, particularly in contrast to the pastor, minister, imam, rabbi etc. and/or choir, who may be seated apart from the general congregation or lead the service (notably in responsory form).
  • A Roman Congregation, a main department of the Vatican administration of the Catholic Church.
  • A corporate body whose members gather for worship, or the members of such a body.
  • Any large gathering of people.
  • A group of eagles.
  • (Oxford University) The main body of university staff, comprising academics, administrative staff, heads of colleges, etc.

congregation

신도들, 신자들, 모임, 집회

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
9
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • address the congregation — 신도들에게 설교하다
  • a large congregation — 대규모 신도 집단
  • the entire congregation — 모든 신도들
  • join the congregation — 신도 모임에 합류하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The pastor addressed the congregation with a message of hope. — 목사님은 희망의 메시지로 신도들에게 설교하셨습니다.
  • The congregation stood up to sing the final hymn. — 신도들은 마지막 찬송가를 부르기 위해 일어섰습니다.
  • The church has a growing congregation of young families. — 그 교회는 젊은 가족들로 구성된 신도 수가 늘고 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '콩그리게이션' -> '콩 그리게이션(콩을 그리게이션)' — [스토리] 교회 마당에서 신도들이 다 같이 모여 콩을 그리는(그림을 그리는) 이상한 행사를 하고 있어요. 신도들이 옹기종기 모여 콩 그림을 그리며 웃고 떠드는 모습이 정말 평화로워 보이네요. — [한 줄 요약] 콩을 그리며 모여 있는 신도들(Congregation)!
  • [발음 연상] '콩그리게이션' -> '큰 그레이(회색) 션(션이라는 사람)' — [스토리] 교회에 '션'이라는 사람이 왔는데, 그가 입은 큰 회색 코트가 너무 눈에 띄어서 모든 신도들이 그를 쳐다보고 있어요. 신도들이 션 주변으로 모여들어 웅성거리는 모습이 장관입니다. — [한 줄 요약] 큰 그레이 코트 입은 션 주변으로 모인 신도들(Congregation)!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.congregation 단어 정보

Group은 일반적인 무리, Crowd는 단순히 사람이 많은 군중을 뜻하지만, Congregation은 반드시 종교적인 예배나 신앙을 목적으로 모인 사람들을 의미합니다.

아니요, congregation은 건물 자체가 아니라 그 안에 모인 '사람들'을 가리키는 집합 명사입니다. 건물은 church라고 부르는 것이 맞습니다.

종교적인 주제로 대화할 때는 매우 흔하지만, 일상적인 모임(친구 모임 등)에서는 사용하지 않습니다. 일반적인 모임에는 meeting이나 gathering을 사용하세요.

congregation 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.