쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- follow confusing instructions — 혼란스러운 지시를 따르다
- struggle with confusing instructions — 헷갈리는 지시 때문에 애를 먹다
- provide confusing instructions — 혼란스러운 지시를 제공하다
- clarify confusing instructions — 헷갈리는 지시를 명확히 하다
- due to confusing instructions — 혼란스러운 지시 때문에
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I couldn't assemble the bookshelf because of the confusing instructions. — 혼란스러운 설명서 때문에 책장을 조립할 수 없었어요.
- The new software came with confusing instructions, making it hard to get started. — 새 소프트웨어는 헷갈리는 사용 설명서가 있어서 시작하기 어려웠어요.
- Many users complained about the confusing instructions for the online registration process. — 많은 사용자들이 온라인 등록 절차의 혼란스러운 지시에 대해 불평했습니다.
- Could you please rephrase these confusing instructions? I don't understand what to do. — 이 헷갈리는 지시들을 다시 설명해 주시겠어요? 뭘 해야 할지 모르겠어요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Confusing (컨퓨징) — "컨닝 푸딩" 스토리: 시험 시간에 컨닝 페이퍼를 푸딩 속에 숨겨왔는데, 푸딩이 너무 달아서 정신이 혼미해지고, 컨닝 페이퍼 글씨도 엉망진창이라 도저히 뭘 봐야 할지 헷갈리는 거예요! 결국 시험 망치고 "아, 이 컨닝 푸딩 때문에 더 헷갈렸잖아!" 하고 후회했죠. 한 줄 요약: 컨닝 푸딩처럼 헷갈리는 지시(Confusing instructions)!
- 발음 연상: Instructions (인스트럭션스) — "인싸 트럭션" 스토리: 인싸(insider)가 되기 위해 트럭 운전 면허를 따려고 하는데, 시험관이 주는 지시가 너무 복잡하고 헷갈려서 트럭을 후진하다가 벽에 박아버렸어요. "인싸 되려다 트럭 박았네, 이 헷갈리는 지시(instructions) 때문에!" 한 줄 요약: 인싸 트럭션, 헷갈리는 지시(Instructions) 때문에 망했네!
- 발음 연상: Confusing instructions — "컨닝 푸딩 인싸 트럭션" 스토리: 컨닝 페이퍼를 푸딩에 숨겨 시험을 보는데, 시험관이 "인싸 트럭션"이라는 이상한 지시를 내리는 거예요. 그 지시가 너무 헷갈려서 푸딩을 먹다 사레 들리고, 결국 시험도 망치고 트럭 운전도 못하게 되었죠. 모든 게 이 헷갈리는 지시(confusing instructions) 때문이었어요! 한 줄 요약: 컨닝 푸딩 인싸 트럭션, 헷갈리는 지시(Confusing instructions) 때문에 다 망쳤어!
