📖confidential

'비밀의, 기밀의'라는 뜻을 가진 형용사로, 주로 정보나 문서가 허가된 사람 외에는 알려지지 않아야 할 때 사용됩니다

24
검색 횟수
형용사
//ˌkɑːnfɪˈdɛnʃl//

confidential 이 단어가 뭔가요?

Confidential은 '비밀의, 기밀의'라는 뜻을 가진 형용사로, 주로 정보나 문서가 허가된 사람 외에는 알려지지 않아야 할 때 사용됩니다. 이 단어는 단순히 'secret'보다 더 공식적이고 격식 있는 뉘앙스를 풍기며, 비즈니스, 법률, 의료 분야에서 자주 등장합니다. 예를 들어, 기업의 내부 기밀 문서나 환자의 의료 기록 등은 'confidential information'으로 분류됩니다. 'Secret'이 개인적인 비밀이나 숨겨진 사실 전반을 아우른다면, 'confidential'은 신뢰 관계를 바탕으로 보호되어야 하는 정보라는 성격이 강합니다. 또한, 누군가에게 은밀하게 이야기를 털어놓는 'confidential tone'과 같이 태도나 분위기를 묘사할 때도 쓰입니다. 학습자들은 이 단어가 명사 'confidence'(신뢰, 자신감)에서 파생되었다는 점을 기억하면 좋습니다. 즉, 상대방을 믿고(confidence) 맡긴 정보이기 때문에 비밀을 유지해야 한다는 논리로 연결됩니다. 전문적인 상황에서 보안을 강조할 때 필수적인 단어입니다.

영영사전 의미

adjective
  • Kept, or meant to be kept, secret within a certain circle of persons; not intended to be known publicly
    Synonyms: classified, dern, off the record, private, privileged, secret
    Antonyms: on the record, public
  • Inclined to share confidences; (of things) making people inclined to share confidences; involving the sharing of confidences.
  • Having someone's confidence or trust; having a position requiring trust; worthy of being trusted with confidences.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • strictly confidential — 엄격히 비밀인
  • confidential information — 기밀 정보
  • confidential relationship — 신뢰 관계
  • keep something confidential — ~을 비밀로 유지하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • All medical records are strictly confidential. — 모든 의료 기록은 엄격히 비밀로 유지됩니다.
  • She spoke in a confidential whisper. — 그녀는 은밀한 속삭임으로 말을 걸었습니다.
  • The company's financial data is highly confidential. — 회사의 재무 데이터는 고도의 기밀 사항입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 컨피덴셜 -> '큰 비 댄 셜' — [스토리] 큰 비가 내리는 날, 셜록 홈즈(셜)가 우산을 쓰고 몰래 기밀 문서를 전달하러 갑니다. 빗소리에 묻혀 아무도 모르게 비밀을 지키려는 모습입니다. — [한 줄 요약] 큰 비(Confidential) 속에 숨긴 기밀 문서!
  • [발음 연상] 컨피덴셜 -> '코피 댄 실' — [스토리] 연구원이 밤새 기밀 프로젝트를 연구하다 코피가 났는데, 그 코피가 묻은 실(thread)이 묶인 서류 봉투는 절대 열어선 안 되는 비밀 문서였습니다. — [한 줄 요약] 코피 묻은 실(Confidential)로 묶인 일급 비밀!

자주 묻는 질문

.confidential 단어 정보

'Secret'은 일반적인 모든 비밀을 뜻하지만, 'Confidential'은 주로 업무나 전문적인 관계에서 보호되어야 할 공식적인 기밀을 뜻합니다.

주로 정보나 문서에 쓰이지만, 'confidential clerk'처럼 비밀을 취급하는 직책이나 'confidential tone'처럼 태도를 묘사할 때도 사용됩니다.

'엄격히 기밀인'이라는 뜻으로, 보안 수준이 매우 높음을 강조할 때 사용하는 흔한 표현입니다.

confidential 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.