쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- gain confidence — 자신감을 얻다
- lack confidence — 자신감이 부족하다
- boost confidence — 자신감을 북돋우다
- in confidence — 비밀리에
- restore confidence — 신뢰를 회복하다
- vote of confidence — 신임 투표 또는 지지 선언
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She has a lot of confidence in her ability to lead. — 그녀는 자신의 리더십 능력에 큰 자신감을 가지고 있다.
- The team's confidence grew after their first win. — 첫 승리 이후 팀의 자신감이 커졌다.
- I'm telling you this in strict confidence. — 너에게만 엄격히 비밀로 말하는 거야.
- The stock market crash shook investor confidence. — 주식 시장 폭락은 투자자들의 신뢰를 흔들었다.
- He answered the questions with great confidence. — 그는 아주 자신 있게 질문에 답했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — 칸피던스 -> "큰 피 던졌으!" — [스토리] — 야구 투수가 마운드에서 엄청나게 큰 피자(큰 피)를 포수에게 정확히 던졌습니다. 관중들이 놀라자 투수는 "난 이 큰 피자를 스트라이크 존에 넣을 자신감이 있어!"라고 외칩니다. — [한 줄 요약] — 큰 피(Confidence)를 던질 수 있다는 자신감!
- [발음 연상] — 컨피던스 -> "건(Gun) 피 던졌으" — [스토리] — 사격 선수가 총(Gun)을 쏘는데 날아오는 총알을 피하며 동시에 표적을 맞혔습니다. 동료들이 놀라자 그는 "난 총알도 피할 수 있다는 확신이 있어!"라고 당당하게 말합니다. — [한 줄 요약] — 총(Gun)을 피하며 던지는(Confidence) 확신과 자신감!
