📖confidant

'비밀을 털어놓는 사람', 즉 신뢰할 수 있는 친구나 조언자를 의미하는 명사입니다

23
검색 횟수
명사
//ˈkɒn.fɪˌdænt//

confidant 이 단어가 뭔가요?

Confidant는 '비밀을 털어놓는 사람', 즉 신뢰할 수 있는 친구나 조언자를 의미하는 명사입니다. 이 단어는 주로 성별에 관계없이 사용될 수 있지만, 전통적으로는 남성에게 사용되는 경우가 많았고, 여성의 경우에는 'confidante'를 사용하기도 했습니다. 하지만 현대 영어에서는 성별 구분 없이 'confidant'를 사용하는 것이 일반적입니다. 이 단어는 단순한 친구(friend)나 조언자(advisor)를 넘어, 자신의 가장 깊은 비밀이나 사적인 생각, 걱정거리를 공유할 수 있을 만큼 깊은 신뢰 관계에 있는 사람을 지칭합니다. 예를 들어, 직장 상사에게 말하기 어려운 고민을 털어놓는 동료가 당신의 confidant일 수 있습니다. 'Confide'(비밀을 털어놓다)라는 동사에서 파생되었으며, 신뢰(confidence)를 바탕으로 관계가 형성됨을 나타냅니다. 'Secret keeper'와 유사하지만, 'confidant'는 좀 더 공식적이거나 깊은 관계에서 사용되는 뉘앙스가 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • A person in whom one can confide or share one's secrets: a friend.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a close confidant — 가까운 비밀 친구
  • share secrets with a confidant — 비밀을 믿을 만한 사람과 나누다
  • my most trusted confidant — 내가 가장 신뢰하는 사람
  • act as a confidant — 비밀을 들어주는 사람 역할을 하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She told her deepest fears to her confidant. — 그녀는 자신의 가장 깊은 두려움을 믿을 만한 사람에게 털어놓았다.
  • He has been my confidant since we were children. — 그는 우리가 어렸을 때부터 나의 비밀 친구였다.
  • It is important to have at least one confidant in life. — 인생에서 적어도 한 명의 믿을 만한 사람이 있는 것은 중요하다.
  • The president relies on his chief confidant for advice. — 대통령은 조언을 구하기 위해 그의 수석 측근에게 의지한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '컨피던트' (confident)와 비슷하게 들리므로, '자신감 있는 친구'를 떠올립니다. — 스토리: 내가 가장 자신감(confident)을 잃었을 때, 내 모든 비밀을 알고도 나를 믿어주는 단 한 명의 친구(confidant)가 있었다. 그 친구 덕분에 다시 자신감을 찾을 수 있었다. — 한 줄 요약: 자신감(confident)을 주는 비밀 친구(confidant)!
  • 발음 연상: '컨피던트'에서 't' 대신 'd' 발음이 나지만, '콘피던트'라고 발음하며 '콘(콘서트장)'을 떠올립니다. — 스토리: 콘서트장(콘)에서 너무 긴장해서 무대 공포증이 올 뻔했는데, 내 옆에 있던 가장 친한 친구(confidant)가 내 손을 꽉 잡아주며 '너는 할 수 있어'라고 속삭여 주었다. 그 친구가 나의 비밀 조언자였다. — 한 줄 요약: 콘서트장에서 비밀을 지켜준 친구(confidant)!
  • 발음 연상: '컨피던트'와 비슷하게 '믿을 만한 사람'이라는 뜻을 강조하며 '컨피던스(confidence, 신뢰)'를 떠올립니다. — 스토리: 신뢰(confidence)를 바탕으로 내 모든 약점을 공유할 수 있는 사람, 그가 바로 나의 '컨피던트(confidant)'이다. 이 관계는 돈으로 살 수 없다. — 한 줄 요약: 신뢰(confidence)의 결정체, 바로 컨피던트(confidant)!

자주 묻는 질문

.confidant 단어 정보

'Friend'는 일반적인 친구를 의미하지만, 'confidant'는 자신의 가장 깊은 비밀이나 사적인 이야기를 털어놓을 수 있을 만큼 깊은 신뢰 관계에 있는 사람을 특별히 지칭합니다.

전통적으로 'confidant'는 남성에게, 'confidante'는 여성에게 사용되었으나, 현대 영어에서는 성별에 관계없이 'confidant'를 사용하는 것이 일반적이며 'confidante'는 덜 사용됩니다.

일상 대화에서도 사용되지만, 'trusted friend'보다는 조금 더 격식 있고 깊은 관계를 나타낼 때 사용되는 경향이 있습니다. 특히 문어체나 공식적인 글에서 자주 볼 수 있습니다.

발음은 '컨피던트(confident)'와 비슷하지만 끝이 't'가 아닌 'd' 발음이 납니다. [kɒnfɪdænt] 또는 [kɑːnfɪdænt]와 같이 끝을 부드럽게 발음하는 것이 중요합니다.

confidant 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.