📖condominium

아파트, 분양 아파트, 공동 주택

8
검색 횟수
명사
//kɒn.dəˈmɪn.ɪ.əm//

condominium 이 단어가 뭔가요?

Condominium은 개인이 각 세대를 소유하고 복도나 정원 같은 공용 공간은 공동으로 소유하는 형태의 주거 시설을 의미하는 명사입니다. 한국어로는 흔히 '아파트'라고 번역되지만, 미국이나 캐나다 등 북미권에서는 아파트가 보통 임대용인 경우가 많고, 콘도미니엄은 개인이 직접 구매하여 소유권을 갖는다는 점에서 법적인 차이가 있습니다. 줄여서 'condo'라고 자주 부르며, 일상 대화에서는 격식 있는 자리보다는 부동산이나 주거 형태를 논할 때 주로 사용됩니다. 아파트(Apartment)와 비교했을 때, 콘도미니엄은 소유주가 직접 거주하거나 세를 놓을 수 있는 자산의 성격이 강합니다. 또한, 콘도미니엄은 건물 내부의 관리 상태나 편의 시설에 따라 가치가 크게 달라지며, 거주자들은 매달 관리비(HOA fee)를 납부하여 공동 시설을 유지합니다. 한국의 아파트 문화와 가장 유사한 개념이지만, 영어권에서는 소유권의 형태를 강조하는 단어라는 점을 기억하면 좋습니다.

영영사전 의미

noun
  • Joint sovereignty over a territory by two or more countries.
  • A region or territory under such rule.
  • A building in which each unit is owned by an individual but the grounds, structure etc are owned jointly.
  • The system of ownership by which such condominiums operate
  • A unit or apartment in such a complex.
  • The legal tenure involved.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • buy a condominium — 콘도를 매입하다
  • luxury condominium — 고급 아파트
  • condominium complex — 아파트 단지
  • monthly condominium fees — 월 관리비

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • They decided to buy a new condominium in the city center. — 그들은 도심에 새 아파트를 사기로 결정했다.
  • The condominium offers great amenities like a pool and a gym. — 그 아파트는 수영장과 헬스장 같은 훌륭한 편의 시설을 제공한다.
  • Living in a condominium is convenient for busy professionals. — 아파트에 사는 것은 바쁜 직장인들에게 편리하다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 콘도미니엄 -> '콘도 미니엄' -> '콘도 미니엄(미니 엄)마' — [스토리] 엄마가 아파트(콘도)를 사주셨는데, 너무 작아서 '미니' 아파트라고 부르기로 했어요. 엄마가 '미니 엄(엄마)'이라서 미니 콘도인가 봐요! — [한 줄 요약] 미니미한 콘도 사준 미니 엄마!
  • [발음 연상] 콘도미니엄 -> '콘도 미니엄' -> '콘도 미니 엄(엄청) 커' — [스토리] 친구가 자기 집이 작다고 해서 가봤더니, 세상에! 아파트가 엄청나게 커서 깜짝 놀랐어요. '콘도 미니(작다) 엄(엄청) 커!'라고 외쳤죠. — [한 줄 요약] 콘도는 작다고 했지만 사실 엄청 커!

자주 묻는 질문

.condominium 단어 정보

Apartment는 보통 한 건물 전체를 한 주인이 소유하고 세입자에게 빌려주는 형태인 반면, Condominium은 각 세대를 개인이 직접 소유하는 형태입니다.

네, 일상 대화에서는 Condominium보다 Condo라는 표현을 훨씬 더 자주 사용합니다.

소유권 개념까지 포함하면 Condominium이 가장 비슷하지만, 단순히 주거 형태를 말할 때는 Apartment라고 해도 무방합니다.

condominium 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.