📖concealed

숨겨진, 비밀의, 은폐된

23
검색 횟수
형용사
//kənˈsiːld//

concealed 이 단어가 뭔가요?

Concealed는 '숨겨진' 또는 '은폐된'이라는 의미를 지닌 형용사로, 무언가가 의도적으로 남의 눈에 띄지 않게 감춰진 상태를 나타냅니다. 단순히 보이지 않는 상태를 넘어, 누군가가 발견하지 못하도록 고의로 숨겼다는 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어 'concealed weapon'은 몸이나 가방 안에 숨겨서 보이지 않게 한 무기를 뜻하며, 'concealed identity'는 자신의 정체를 의도적으로 숨긴 상태를 의미합니다. 유의어인 hidden과 비교했을 때, concealed는 조금 더 격식 있는 표현이며 법률적이나 공식적인 맥락에서 자주 사용됩니다. 또한 hidden은 자연적으로 가려진 경우에도 쓰이지만, concealed는 대개 인위적인 조작이나 의도가 개입된 경우에 더 적합합니다. 일상 대화보다는 뉴스, 법률 문서, 추리 소설 등에서 자주 접할 수 있는 단어입니다.

영영사전 의미

verb
  • To hide something from view or from public knowledge, to try to keep something secret.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • concealed weapon — 숨겨진 무기 (총기 등)
  • concealed identity — 숨겨진 정체
  • concealed feelings — 숨겨진 감정
  • concealed camera — 몰래카메라 (은닉된 카메라)
  • concealed entrance — 숨겨진 입구

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The spy had a concealed microphone in his pen. — 그 스파이는 펜 속에 숨겨진 마이크를 가지고 있었다.
  • She struggled to keep her concealed anger from showing. — 그녀는 숨겨진 분노가 드러나지 않게 하려고 애썼다.
  • The house has a concealed safe behind a painting. — 그 집에는 그림 뒤에 숨겨진 금고가 있다.
  • He was arrested for carrying a concealed firearm. — 그는 은닉된 총기를 소지한 혐의로 체포되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — 컨실드 -> '큰 실(실타래)도' — [스토리] — 마술사가 아주 '큰 실'타래도 모자 속에 쏙 집어넣어 감쪽같이 숨겨버리는 마술을 보여주고 있어요. 관객들은 그 큰 실이 어디로 갔는지 전혀 알 수 없죠. — [한 줄 요약] — 큰 실도(Concealed) 모자 속에 숨겨진!
  • [발음 연상] — 컨실드 -> '건실(한) 도(둑)' — [스토리] — 겉보기에는 아주 건실해 보이는 청년이 사실은 밤마다 얼굴을 가리고 물건을 훔치는 도둑이었어요. 그의 정체는 철저히 은폐되어 있었죠. — [한 줄 요약] — 건실도(Concealed) 해 보이지만 사실은 정체를 숨긴 도둑!

자주 묻는 질문

.concealed 단어 정보

hidden은 자연스럽게 가려진 경우를 포함해 폭넓게 쓰이지만, concealed는 누군가가 의도를 가지고 '은폐'했다는 느낌이 더 강하고 격식 있는 표현입니다.

옷이나 가방 속에 숨겨서 겉으로 보이지 않게 소지한 무기를 뜻하며, 많은 국가에서 법적으로 엄격히 규제하는 대상입니다.

네, concealed emotions 또는 concealed anger처럼 겉으로 드러내지 않는 내면의 감정을 묘사할 때 자주 사용됩니다.

concealed 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.