Compliance-rules는 조직이나 개인이 법률, 규정, 가이드라인 또는 내부 정책을 엄격히 따르도록 규정한 규칙들을 의미합니다. 주로 기업 환경에서 법적 책임을 다하고 윤리적인 경영을 유지하기 위해 설정된 지침을 일컫습니다. Compliance는 '준수'를 뜻하며, 여기에 rules가 붙어 구체적인 조항이나 규칙을 나타냅니다. 이 용어는 단순한 rules보다 더 공식적이고 법적인 뉘앙스를 풍기며, 금융, 의료, 환경 등 규제가 엄격한 산업 분야에서 자주 사용됩니다. 유사한 표현인 regulations가 정부나 외부 기관에서 강제하는 법적 규제에 초점을 맞춘다면, compliance-rules는 그러한 외부 규제를 지키기 위해 조직 내부에서 마련한 구체적인 실천 지침까지 포함하는 넓은 의미를 가집니다. 직장 내 성희롱 예방, 데이터 보안 지침, 부패 방지 규정 등이 대표적인 예시입니다. 현대 비즈니스 영어에서는 기업의 투명성을 강조하기 위해 매우 중요하게 다뤄지는 개념입니다.