📖compared-with

비교하여, 견주어, 대조적으로

3
검색 횟수
구·숙어
/kəmˈpeɚ/

compared-with 이 단어가 뭔가요?

Compared with는 두 가지 이상의 대상이나 상황을 서로 견주어 차이점이나 유사점을 나타낼 때 사용하는 표현입니다. 한국어로는 '~와 비교하여' 또는 '~와 견주어'로 해석됩니다. 이 표현은 주로 문장의 앞이나 중간에 위치하여 두 대상을 나란히 놓고 분석할 때 쓰이며, 격식 있는 글쓰기나 발표, 학술적인 보고서 등에서 자주 등장합니다. 비슷한 표현으로 compared to가 있는데, 현대 영어에서는 두 표현을 혼용하는 경우가 많지만, 엄격한 문법적 관점에서는 compared with는 두 대상의 차이점과 공통점을 상세히 비교할 때, compared to는 한 대상을 다른 대상에 비유할 때 주로 사용합니다. 일상 회화에서는 compared with가 조금 더 논리적이고 분석적인 느낌을 주며, 상대방에게 구체적인 수치나 사실을 바탕으로 비교를 제시할 때 매우 유용하게 활용할 수 있는 표현입니다.

영영사전 의미

verb
  • to say that (something) is similar to something else
  • to look at (two or more things) closely in order to see what is similar or different about them or in order to decide which one is better
  • to be as good or as bad as something else : to be on the same level or in the same category as something else—usually + with or to

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • compared with last year — 작년과 비교하여
  • compared with the original — 원본과 견주어
  • when compared with — ~와 비교했을 때

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Compared with his brother, he is much more outgoing. — 그의 형과 비교했을 때, 그는 훨씬 더 외향적이다.
  • The results are quite impressive when compared with our previous data. — 이전 데이터와 비교하면 이번 결과는 꽤 인상적이다.
  • Prices here are high compared with those in the city. — 이곳의 물가는 도시의 물가와 비교하면 높다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 컴페어드 위드 -> '컴(컴퓨터) 페어(짝) 드(들) 위드(위에서)' — [스토리] 컴퓨터 두 대를 짝지어 책상 위에 올려두고 어떤 게 더 빠른지 꼼꼼하게 비교하고 있어요. — [한 줄 요약] 컴퓨터 짝을 책상 위에(compared with) 두고 비교해 봐!
  • [발음 연상] 컴페어드 위드 -> '컴(컴퓨터) 페어(짝) 드(들) 위드(위에서)' — [스토리] 두 명의 친구가 서로의 성적표를 책상 위에 올려두고 누가 더 높은지 비교하며 옥신각신하고 있네요. — [한 줄 요약] 성적표를 위(with)에 두고 비교(compared)하는 중!

자주 묻는 질문

.compared-with 단어 정보

엄격하게는 compared with는 차이점을 분석할 때, compared to는 비유할 때 쓰지만, 현대 영어에서는 거의 구분 없이 혼용합니다.

네, 'Compared with A, B is...'와 같이 문장 처음에 사용하여 두 대상을 강조하며 비교할 수 있습니다.

'~보다(than)'는 비교급 형용사와 함께 쓰이지만, 'compared with'는 명사구와 함께 쓰여 비교의 대상을 명확히 제시할 때 사용합니다.

compared-with 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.