📖company-vehicle

회사 차량, 업무용 차량

18
검색 횟수
명사

company-vehicle 이 단어가 뭔가요?

Company vehicle은 회사의 소유로, 직원이 업무를 수행할 때 사용하는 차량을 의미하는 명사입니다. 주로 영업직, 현장 관리자, 혹은 이동이 잦은 직무를 수행하는 직원들에게 회사가 제공하는 차량을 지칭합니다. 이 단어는 단순히 '차'를 의미하는 car와 달리, 소유권이 개인이나 렌터카 업체가 아닌 '회사'에 있다는 점과 목적이 '업무'에 있다는 점이 핵심입니다. 일상적인 대화에서는 줄여서 company car라고 부르기도 하며, 비즈니스 환경에서 매우 흔하게 사용되는 표현입니다. 유사한 표현으로 fleet vehicle이 있는데, 이는 회사가 보유한 여러 대의 차량 전체를 관리하는 차원에서 쓰이는 조금 더 격식 있는 표현입니다. 반면 company vehicle은 개별 직원이 배정받아 사용하는 차량을 가리킬 때 더 자연스럽습니다. 이 차량은 업무 외적인 개인 용도로 사용할 경우 세금 문제나 보험 규정이 달라질 수 있으므로, 비즈니스 영어에서는 이 단어를 사용할 때 종종 '개인적 용도(personal use)'와 관련된 규정이나 정책과 함께 언급되곤 합니다.

company-vehicle

회사 차량, 업무용 차량

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
18
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • assign a company vehicle — 회사 차량을 배정하다
  • use a company vehicle for business — 업무용으로 회사 차량을 사용하다
  • company vehicle policy — 회사 차량 운용 규정
  • maintain a company vehicle — 회사 차량을 정비하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The sales manager was assigned a company vehicle for his daily commute. — 영업 부장은 매일 출퇴근을 위해 회사 차량을 배정받았다.
  • You must follow the company vehicle policy if you want to use the car on weekends. — 주말에 차를 사용하려면 회사 차량 운용 규정을 따라야 합니다.
  • All company vehicles are equipped with GPS tracking systems. — 모든 회사 차량에는 GPS 추적 장치가 설치되어 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 컴퍼니 비히클 -> '컴퍼니(컴퍼니) 비히클(비히클)' -> '컴퍼니(회사) 비히클(비히클)'
  • [스토리] 회사에서 덩치가 큰 비히클(차량)을 한 대 뽑아줬는데, 너무 커서 주차할 때마다 '비히클! 비히클!' 소리를 내며 땀을 뻘뻘 흘리는 신입사원의 모습이 떠오릅니다.
  • [한 줄 요약] 회사에서 준 큰 비히클(차량)을 몰고 다니니 어깨가 으쓱하네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.company-vehicle 단어 정보

둘 다 자주 쓰이지만, company car는 일상적인 대화에서 더 흔하고, company vehicle은 회사 규정이나 공식 문서에서 조금 더 격식 있게 사용됩니다.

아니요, 이 단어 자체는 '업무용'이라는 의미를 내포합니다. 개인적 용도 허용 여부는 회사의 정책(company vehicle policy)에 따라 다릅니다.

문맥상 회사 차량임이 분명하다면 가능하지만, 단순히 vehicle이라고 하면 일반적인 모든 종류의 탈것을 의미하므로 오해의 소지가 있을 수 있습니다.

company-vehicle 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.