쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- build a company reputation — 회사 명성을 쌓다
- damage a company reputation — 회사 명성을 훼손하다
- protect a company reputation — 회사 명성을 보호하다
- maintain a company reputation — 회사 명성을 유지하다
- strong company reputation — 강력한 회사 명성
- poor company reputation — 좋지 않은 회사 명성
- enhance company reputation — 회사 명성을 높이다
- restore company reputation — 회사 명성을 회복하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- A strong company reputation is crucial for attracting new customers. — 강력한 회사 명성은 새로운 고객을 유치하는 데 매우 중요합니다.
- The scandal severely damaged the company's reputation. — 그 스캔들은 회사의 명성을 심각하게 훼손했습니다.
- They are working hard to build a reputation for quality and innovation. — 그들은 품질과 혁신으로 명성을 쌓기 위해 열심히 노력하고 있습니다.
- Maintaining a good company reputation requires consistent effort and ethical practices. — 좋은 회사 명성을 유지하는 것은 꾸준한 노력과 윤리적인 관행을 필요로 합니다.
- Investors often consider a company's reputation before making investment decisions. — 투자자들은 투자 결정을 내리기 전에 종종 회사의 명성을 고려합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: "컴퍼니 레퓨테이션" -> "컴퍼니(회사)가 레퓨(대표)님 테이션(텐션)에 따라 평판이 달라져!" 스토리: 어느 날, '컴퍼니'라는 이름의 회사가 있었어요. 이 회사의 '레퓨'님(대표님)은 기분이 좋으면 직원들에게 간식도 사주고 칭찬도 아끼지 않았죠. 그러면 회사 분위기가 '텐션' 업! 되면서 '우리 회사 최고!'라는 좋은 평판이 났어요. 그런데 레퓨님이 기분이 안 좋으면 직원들도 눈치 보고, 회사 분위기도 엉망이 되어 '저 회사 왜 저래?'라는 나쁜 평판이 돌았답니다. 한 줄 요약: 컴퍼니(회사)의 레퓨(대표)님 텐션(기분)에 따라 회사 평판(reputation)이 달라져!
- 발음 연상: "레퓨테이션" -> "레퓨(대표)가 테이션(테스트) 통과해야 평판이 좋아지지!" 스토리: 신입사원 레퓨(대표)가 회사에 들어왔어요. 그는 매일매일 '테이션(테스트)'을 받는 기분이었죠. 고객 응대 테스트, 보고서 작성 테스트, 심지어 커피 타는 테스트까지! 레퓨는 모든 테스트를 훌륭하게 통과했고, 덕분에 '저 신입사원 정말 유능하다!'는 좋은 평판을 얻게 되었답니다. 한 줄 요약: 레퓨(대표)가 테이션(테스트) 통과해야 좋은 평판(reputation)을 얻지!
