쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- drive a company-car — 회사차를 운전하다
- provide a company-car — 회사차를 제공하다
- company-car allowance — 회사차 유지비 지원금
- use a company-car for personal use — 회사차를 사적으로 이용하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- My company-car is parked in the reserved spot. — 내 회사차는 지정된 주차 구역에 주차되어 있다.
- He was allowed to use the company-car for his business trips. — 그는 출장 시 회사차를 이용하도록 허락받았다.
- Does your job come with a company-car? — 당신의 직업은 회사차를 제공하나요?
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 컴퍼니 카 — [스토리] 회사(Company)에서 준 차를 타고 카(Car)레이싱을 즐기다가 딱 걸린 김 대리. 상사가 "너 지금 회사차로 뭐 하는 거야!"라고 소리치자, 김 대리는 당황하며 "아, 이건 회사차(Company-car) 테스트 중이었습니다!"라고 변명합니다. — [한 줄 요약] 회사차(Company-car)로 카레이싱을 하다니, 컴퍼니(컴퍼니) 카로 사고 낼 뻔했네!
- [발음 연상] 컴퍼니 카 — [스토리] 회사가 너무 좋아서 회사차(Company-car)를 집까지 가져가서 세차를 꼼꼼히 하는 박 과장. 옆집 사람이 "그 차 누구 거예요?"라고 묻자, 박 과장은 자랑스럽게 "이건 우리 컴퍼니(Company)의 카(Car)입니다!"라고 대답합니다. — [한 줄 요약] 우리 컴퍼니(Company)의 카(Car)니까 내가 직접 닦아야지!
