쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- build community trust — 지역사회 신뢰를 구축하다
- erode community trust — 지역사회 신뢰를 약화시키다
- maintain community trust — 지역사회 신뢰를 유지하다
- restore community trust — 지역사회 신뢰를 회복하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The police are working hard to build community trust in the neighborhood. — 경찰은 동네에서 지역사회 신뢰를 구축하기 위해 열심히 노력하고 있습니다.
- Transparency is essential for maintaining community trust in local government. — 투명성은 지방 정부에 대한 지역사회 신뢰를 유지하는 데 필수적입니다.
- Recent scandals have severely eroded community trust in the organization. — 최근의 스캔들로 인해 그 조직에 대한 지역사회 신뢰가 심각하게 훼손되었습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: 커뮤니티 트러스트 -> '커뮤니티 트럭이 떴다!' (2) 스토리: 마을에 신뢰를 싣고 달리는 '커뮤니티 트럭'이 등장했습니다. 이 트럭이 지나갈 때마다 주민들이 서로 웃으며 인사하고 고민을 나누기 시작하자 마을 분위기가 확 바뀌었습니다. (3) 한 줄 요약: 커뮤니티 트럭이 떴다! 신뢰가 팍팍 쌓이네!
- (1) 발음 연상: 커뮤니티 트러스트 -> '커뮤니티 틀어, 스트레스!' (2) 스토리: 마을 회관에서 신뢰를 쌓기 위해 다 같이 음악을 틀어놓고 춤을 춥니다. 스트레스를 날려버리니 서로를 더 믿게 되네요. (3) 한 줄 요약: 커뮤니티 음악을 틀어 스트레스 날리고 신뢰를 얻자!
