📖community-standards

공동체 규범, 커뮤니티 가이드라인, 사회적 기준

4
검색 횟수
명사

community-standards 이 단어가 뭔가요?

Community standards는 특정 집단이나 온라인 플랫폼 내에서 구성원들이 지켜야 할 행동 지침이나 도덕적 기준을 의미하는 명사입니다. 주로 페이스북, 유튜브, 인스타그램과 같은 소셜 미디어 플랫폼에서 사용자가 게시물을 올릴 때 준수해야 하는 정책을 지칭할 때 자주 쓰입니다. 이 용어는 단순히 법적인 규칙을 넘어, 커뮤니티의 건강한 유지와 상호 존중을 위해 설정된 사회적 합의를 강조합니다. 유사한 표현인 'Terms of Service'가 법적 계약의 성격이 강하다면, 'Community standards'는 보다 포괄적인 에티켓과 안전한 환경 조성을 위한 가이드라인의 성격을 띱니다. 격식 있는 비즈니스나 공공 정책 논의에서 자주 등장하며, 누군가의 게시물이 삭제되었을 때 그 이유로 'violation of community standards(커뮤니티 규범 위반)'라는 표현이 흔히 사용됩니다. 한국어로는 상황에 따라 '커뮤니티 가이드라인'이나 '공동체 규범'으로 번역하는 것이 가장 자연스럽습니다.

community-standards

공동체 규범, 커뮤니티 가이드라인, 사회적 기준

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
4
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • violate community standards — 커뮤니티 규범을 위반하다
  • uphold community standards — 커뮤니티 규범을 준수하다
  • enforce community standards — 커뮤니티 규범을 집행하다
  • adhere to community standards — 커뮤니티 규범을 따르다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Your post was removed because it violated our community standards. — 귀하의 게시물은 당사의 커뮤니티 규범을 위반하여 삭제되었습니다.
  • The platform updates its community standards regularly to ensure user safety. — 이 플랫폼은 사용자 안전을 보장하기 위해 커뮤니티 규범을 정기적으로 업데이트합니다.
  • We expect all members to respect our community standards. — 우리는 모든 구성원이 우리의 커뮤니티 규범을 존중하기를 기대합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 커뮤니티 스탠다드 — [스토리] 동네 반상회에서 '커뮤니티' 사람들이 모여 '스탠다드(기준)'를 정하는데, 다들 자기 의견만 내세우다가 결국 '스탠다드'하게 다 같이 떡볶이 먹기로 합의를 봤대요. — [한 줄 요약] 커뮤니티 사람들이 모여 스탠다드(기준)를 정했네!
  • [발음 연상] 커뮤니티 스탠다드 — [스토리] 온라인 게임 속에서 '커뮤니티' 유저들이 '스탠다드'하게 매너를 지키기로 약속했어요. 안 지키면 바로 강퇴당하는 무시무시한 규칙이죠. — [한 줄 요약] 커뮤니티의 스탠다드(기준)를 지켜야 게임이 즐겁지!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.community-standards 단어 정보

거의 같은 의미로 혼용됩니다. 다만, standards는 좀 더 근본적인 가치나 도덕적 기준을, guidelines는 구체적인 행동 지침을 강조하는 경향이 있습니다.

네, 보통 여러 가지 규칙을 포함하므로 항상 복수형인 'standards'로 사용합니다.

주로 온라인 플랫폼이나 조직의 정책을 논할 때 사용하며, 일상적인 친구 사이의 대화에서는 'rules'나 'norms'라는 단어를 더 자주 씁니다.

community-standards 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.