📖community-hall

주민 회관, 마을 회관, 공공 회관

4
검색 횟수
명사

community-hall 이 단어가 뭔가요?

Community-hall은 지역 주민들이 모여 다양한 활동을 하거나 회의를 열고, 사교 행사를 즐길 수 있도록 마련된 공공 건물을 의미하는 명사입니다. 한국의 '마을 회관'이나 '주민 센터'와 유사한 개념으로, 지역 사회의 결속력을 다지는 중심지 역할을 합니다. 주로 동네의 작은 모임, 투표소, 취미 강좌, 혹은 결혼식이나 파티 같은 행사가 열리는 장소로 사용됩니다. 이 단어는 격식 있는 공공 기관보다는 주민들의 자발적인 참여와 소통이 이루어지는 친근한 공간이라는 뉘앙스를 담고 있습니다. 비슷한 표현으로 'community center'가 있는데, 이는 좀 더 현대적이고 다양한 복지 시설이나 체육 시설을 포함하는 큰 규모의 시설을 지칭할 때 자주 쓰이며, 'community hall'은 그보다 조금 더 전통적인 의미의 모임 장소라는 느낌이 강합니다. 일상 대화에서 지역 주민들의 모임 장소를 지칭할 때 매우 흔하게 사용되는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • book a community hall — 주민 회관을 예약하다
  • meet at the community hall — 주민 회관에서 만나다
  • a local community hall — 지역 주민 회관

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We are holding a neighborhood meeting at the community hall this Friday. — 이번 주 금요일에 주민 회관에서 동네 반상회를 열 예정입니다.
  • The community hall is available for rent for private parties. — 그 주민 회관은 개인 파티를 위해 대여할 수 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 커뮤니티 홀 -> '커뮤니티(공동체) 홀(홀쭉하게 모여)' — [스토리] 동네 사람들이 모두 주민 회관에 모였는데, 너무 좁아서 다들 홀쭉하게 배를 집어넣고 서 있어요. — [한 줄 요약] 커뮤니티 사람들이 홀쭉하게 모이는 곳은 주민 회관!
  • [발음 연상] 커뮤니티 홀 -> '커뮤니티(공동체) 홀(홀딱 반할)' — [스토리] 주민 회관에서 열린 마을 잔치 음식 맛에 동네 사람들이 모두 홀딱 반해버렸어요. — [한 줄 요약] 맛있는 음식에 홀딱 반하는 곳은 주민 회관!

자주 묻는 질문

.community-hall 단어 정보

Community center는 보통 체육관, 도서관, 복지 시설 등이 포함된 현대적인 종합 시설을 의미하고, community hall은 모임이나 행사를 위한 공간적 성격이 더 강합니다.

네, 사용하지만 미국에서는 'community center'라는 표현이 훨씬 더 보편적입니다. 'Community hall'은 영국이나 영연방 국가에서 더 자주 들을 수 있는 표현입니다.

Town hall은 보통 시청이나 구청 같은 행정 관청 건물을 의미하므로, 주민들이 모이는 장소인 community hall과는 구분해서 사용하는 것이 좋습니다.

community-hall 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.