📖come-across-a-bug

버그를 발견하다, 오류를 마주치다

21
검색 횟수
구·숙어

come-across-a-bug 이 단어가 뭔가요?

Come across a bug는 주로 소프트웨어 개발이나 IT 환경에서 예상치 못한 프로그램 오류나 결함을 우연히 발견하게 되었을 때 사용하는 표현입니다. 여기서 come across는 '우연히 마주치다' 또는 '발견하다'라는 뜻의 구동사이며, bug는 컴퓨터 프로그램의 오류를 의미합니다. 이 표현은 의도적으로 버그를 찾으려고 노력하는 상황보다는, 작업을 하거나 프로그램을 사용하던 도중에 뜻하지 않게 오류를 맞닥뜨렸을 때 주로 쓰입니다. 비슷한 표현으로 encounter a bug나 find a bug가 있지만, come across는 좀 더 우연적인 느낌을 강조합니다. 일상적인 대화나 업무 보고 시에 '어, 이거 하다가 버그를 발견했어'와 같은 뉘앙스로 자연스럽게 사용할 수 있습니다. 격식 있는 기술 문서보다는 동료와의 대화나 메신저 등에서 더 자주 쓰이는 구어체 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • come across a bug in the code — 코드에서 버그를 발견하다
  • frequently come across a bug — 자주 버그를 마주치다
  • come across a critical bug — 치명적인 오류를 발견하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I came across a bug while testing the new login feature. — 새로운 로그인 기능을 테스트하다가 버그를 발견했어.
  • We came across a bug that causes the app to crash. — 앱이 강제 종료되는 버그를 우연히 발견했습니다.
  • Did you come across any bugs during the update? — 업데이트하는 동안 버그를 발견한 게 있나요?

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 컴 어크로스 어 버그 -> '컴(컴퓨터) 어크로스(어! 크로스!) 어 버그' — [스토리] 컴퓨터 화면을 보는데 갑자기 에러 메시지가 '어! 크로스!' 하면서 엑스(X) 표시로 튀어나왔어요. 깜짝 놀라 보니 버그였네요. — [한 줄 요약] 컴퓨터에서 '어! 크로스!' 하고 엑스 표시가 뜨면 버그를 발견한 거야!
  • [발음 연상] 컴 어크로스 어 버그 -> '컴(컴퓨터) 어! 크로스(크로스핏) 하다가 버그 발견' — [스토리] 열심히 크로스핏 운동을 하다가 땀을 닦으려고 컴퓨터를 봤는데, 화면에 버그가 딱 떠 있는 거예요. 운동하다가 버그를 마주치다니! — [한 줄 요약] 크로스핏 하다가 컴퓨터를 보니 버그가 딱!

자주 묻는 질문

.come-across-a-bug 단어 정보

Find a bug는 단순히 버그를 찾아냈다는 사실에 집중하는 반면, Come across a bug는 우연히 마주쳤다는 '우연성'의 뉘앙스가 더 강합니다.

동료나 팀원 간의 대화에서는 괜찮지만, 매우 격식 있는 고객사 보고서라면 'We have encountered a technical issue'와 같은 표현이 더 적절합니다.

동사 come의 과거형인 came을 사용하여 'I came across a bug'라고 표현하면 됩니다.

come-across-a-bug 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.