쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- enter a combat zone — 교전 지역에 진입하다
- active combat zone — 실제 전투가 벌어지는 구역
- deployed to a combat zone — 전투 지역으로 파병되다
- civilian in a combat zone — 교전 지역 내의 민간인
- combat zone pay — 전투 지역 근무 수당
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The soldiers were deployed to a dangerous combat zone in the Middle East. — 군인들은 중동의 위험한 교전 지역으로 파병되었습니다.
- Journalists often risk their lives to report from the heart of a combat zone. — 기자들은 교전 지역의 중심부에서 보도하기 위해 종종 목숨을 겁니다.
- After the merger, the office felt like a literal combat zone. — 합병 이후 사무실은 마치 실제 전투 구역처럼 느껴졌습니다.
- Strict rules of engagement apply when operating in a combat zone. — 교전 지역에서 작전을 수행할 때는 엄격한 교전 수칙이 적용됩니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 캄뱃 존 -> '캄캄한 밤에 뱃(배) 타고 존(Zone)으로' — [스토리] 캄캄한 밤에 몰래 배를 타고 적진인 위험한 구역(Zone)으로 침투하는 특공대원들의 긴박한 상황을 상상해 보세요. 사방에서 총알이 날아오는 무시무시한 곳입니다. — [한 줄 요약] 캄캄한 밤에 배 타고 들어가는 위험한 교전 지역(Combat zone)!
- [발음 연상] 컴뱃 -> '검(Sword) 뱉어!' — [스토리] 전쟁터 한복판에서 적군이 아군에게 칼(검)을 뱉어내라고 위협하며 싸우는 구역입니다. 치열한 전투가 벌어지는 현장의 긴장감이 느껴집니다. — [한 줄 요약] 검을 뱉으라고 싸우는 치열한 전투 구역(Combat zone)!
