쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- a wooden clothes-horse — 나무로 된 빨래 건조대
- be a bit of a clothes-horse — 옷에 꽤나 신경 쓰는 사람이다
- hang laundry on a clothes-horse — 건조대에 빨래를 널다
- a total clothes-horse — 완전히 옷에 미친 사람
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She is such a clothes-horse that she never wears the same outfit twice. — 그녀는 옷을 너무 좋아해서 같은 옷을 두 번 입는 법이 없다.
- Can you help me bring the clothes-horse inside? It's starting to rain. — 빨래 건조대 좀 안으로 들여놓는 것 좀 도와줄래? 비가 오기 시작해.
- He's not just a clothes-horse; he's actually very knowledgeable about fashion history. — 그는 단순히 옷만 좋아하는 사람이 아니라, 패션 역사에 대해서도 실제로 아는 게 많다.
- We need a bigger clothes-horse for all these towels. — 이 수건들을 다 널려면 더 큰 건조대가 필요해.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — 클로즈 호스 -> '클로즈(Close) 호스(Hose)' -> '호스를 가까이(Close) 대다' [스토리] — 빨래 건조대에 옷을 잔뜩 널어놨는데, 장난꾸러기 아이가 물 호스를 가까이(Close) 가져가서 물을 뿌려버리는 장면을 상상해 보세요. 옷(Clothes)이 다 젖어서 다시 말려야겠죠? [한 줄 요약] — 호스(Hose)를 가까이(Close) 대서 빨래 건조대(Clothes-horse)의 옷을 다 적셨네!
- [발음 연상] — 클로즈 호스 -> '옷(Clothes) 말(Horse)' [스토리] — 옛날에 옷을 너무 좋아하는 귀족이 있었는데, 자기 말(Horse)에게도 비싼 옷(Clothes)을 입혀서 동네방네 자랑하고 다녔어요. 사람들이 그걸 보고 '저 사람은 말까지 옷을 입히는 옷 중독자네!'라고 수군거렸죠. [한 줄 요약] — 옷(Clothes) 입은 말(Horse)처럼 옷에만 집착하는 사람!
