📖clinical-analysis

임상 분석, 진료 분석

9
검색 횟수
명사

clinical-analysis 이 단어가 뭔가요?

Clinical analysis는 환자의 건강 상태를 평가하거나 질병을 진단하기 위해 수행되는 의학적 검사 및 분석 과정을 의미하는 명사입니다. 주로 병원이나 검사실 환경에서 혈액, 소변, 조직 샘플 등을 과학적으로 조사하여 데이터를 도출하는 행위를 지칭합니다. 이 용어는 단순히 일반적인 분석(analysis)보다 훨씬 더 전문적이고 의학적인 맥락을 내포하고 있어, 의료진이 환자의 치료 방향을 결정하는 데 필수적인 근거 자료로 활용됩니다. 일상적인 대화보다는 의학 보고서, 연구 논문, 병원 진료 기록 등 격식 있는 전문적인 상황에서 주로 사용됩니다. 유사한 표현으로 medical analysis가 있으나, clinical analysis는 특히 '임상적'인 관점, 즉 환자의 증상과 직접적으로 연결된 분석이라는 점을 강조합니다. 따라서 이 단어를 사용할 때는 과학적 엄밀함과 환자의 상태를 다루는 전문적인 뉘앙스를 고려해야 합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • conduct a clinical analysis — 임상 분석을 수행하다
  • results of the clinical analysis — 임상 분석 결과
  • require further clinical analysis — 추가적인 임상 분석이 필요하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The doctor ordered a clinical analysis to determine the cause of the infection. — 의사는 감염의 원인을 파악하기 위해 임상 분석을 지시했다.
  • The clinical analysis of the blood samples revealed a vitamin deficiency. — 혈액 샘플에 대한 임상 분석 결과 비타민 결핍이 나타났다.
  • Modern hospitals rely heavily on precise clinical analysis for accurate diagnosis. — 현대 병원들은 정확한 진단을 위해 정밀한 임상 분석에 크게 의존한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 클리니컬 애널리시스 -> '클리닉(병원)에서 널리 시스(시스템)를 돌려!' (2) 스토리: 병원 클리닉에 갔더니 의사 선생님이 최첨단 시스템을 돌리며 내 몸을 샅샅이 분석하고 계시네요. '클리닉에서 널리 시스템을 돌려' 분석하니 결과가 금방 나옵니다. (3) 한 줄 요약: 클리닉에서 널리 시스템을 돌려 임상 분석을 하네!
  • (1) 발음 연상: 클리니컬 -> '클리(크게) 니(네) 컬(컬러)러' (2) 스토리: 내 몸속의 혈액을 임상 분석했더니, 결과지에 내 몸의 상태가 아주 크게 네 가지 컬러로 표시되어 나왔어요. (3) 한 줄 요약: 크게 네 가지 컬러로 임상 분석 결과를 보여주네!

자주 묻는 질문

.clinical-analysis 단어 정보

두 용어는 거의 혼용되지만, clinical analysis는 환자의 증상과 직접 관련된 '임상적'인 검사에 더 초점을 맞추고, medical analysis는 의학 전반에 걸친 더 넓은 범위의 분석을 의미할 때가 많습니다.

아니요, 이 단어는 매우 전문적이고 격식 있는 용어입니다. 친구들과의 대화에서는 'medical test'나 'check-up' 같은 쉬운 표현을 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

아니요, 상황에 따라 단수와 복수 모두 가능합니다. 특정 검사 하나를 지칭할 때는 단수로, 여러 종류의 검사 과정을 통칭할 때는 복수로 사용합니다.

clinical-analysis 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.