📖clarification-request

명확화 요청, 해명 요구, 설명 요청

2
검색 횟수
명사

clarification-request 이 단어가 뭔가요?

Clarification request는 상대방이 말한 내용이 불분명하거나 이해하기 어려울 때, 더 자세한 설명이나 명확한 정보를 요구하는 행위를 의미하는 명사구입니다. 주로 비즈니스 이메일, 회의, 혹은 학술적인 대화 상황에서 상대방의 의도를 정확히 파악하기 위해 사용됩니다. 단순히 '질문'을 하는 것과는 달리, 이미 제시된 정보가 모호하여 이를 바로잡거나 구체화해달라는 정중하고 전문적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 비슷한 표현인 'question'이 일반적인 궁금증을 해소하기 위한 것이라면, 'clarification request'는 소통의 오류를 방지하고 업무의 정확성을 높이기 위한 목적이 강합니다. 격식 있는 자리에서 사용하기 적합하며, 상대방에게 무례하지 않게 추가 설명을 요구할 때 매우 유용한 표현입니다. 이 표현은 특히 이메일 커뮤니케이션에서 상대방의 지시사항이 모호할 때 명확한 가이드를 얻어내기 위한 전략적인 도구로 자주 활용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • submit a clarification request — 명확화 요청을 제출하다
  • send a clarification request — 명확화 요청을 보내다
  • address a clarification request — 명확화 요청을 처리하다
  • receive a clarification request — 명확화 요청을 받다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I have sent a clarification request regarding the project deadline. — 프로젝트 마감일에 관해 명확화 요청을 보냈습니다.
  • The client submitted a clarification request to understand the new policy. — 고객이 새로운 정책을 이해하기 위해 명확화 요청을 제출했습니다.
  • Please respond to the clarification request by the end of the day. — 오늘 업무 종료 전까지 명확화 요청에 답변해 주세요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 클레리피케이션 리퀘스트 -> '클래리(클리어하게) 피케이션(피케이션/피케) 리퀘스트(요청)' — [스토리] 등산 중에 길을 잃은 등산객이 '클리어하게(명확하게) 길을 좀 알려주세요!'라고 피켓을 들고 요청하는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 클리어하게 길을 알려달라고 피켓 들고 요청(Clarification request)하네!
  • [발음 연상] 클레리피케이션 리퀘스트 -> '클래리(클리어) 피(피) 케이션(케이션/계산) 리퀘스트' — [스토리] 회계팀 직원이 복잡한 영수증을 보며 '이 계산(케이션)이 클리어(명확)하지 않으니 다시 설명해달라'고 요청하는 상황입니다. — [한 줄 요약] 계산이 클리어하지 않아서 다시 요청(Clarification request)하는 중!

자주 묻는 질문

.clarification-request 단어 정보

아니요, 주로 비즈니스 이메일이나 공식적인 회의 등 격식 있는 상황에서 사용됩니다. 친구 사이에는 'Could you explain that again?'처럼 더 간단한 표현을 씁니다.

Question은 단순히 모르는 것을 묻는 것이고, Clarification request는 상대방이 이미 말한 내용이 모호해서 더 구체적으로 다시 설명해달라고 요구하는 것입니다.

상대방의 설명을 비판하는 것처럼 들리지 않도록 'I would appreciate some clarification on...'과 같이 정중한 표현과 함께 사용하는 것이 좋습니다.

clarification-request 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.