쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- uphold civil service ethics — 공직 윤리를 준수하다
- a breach of civil service ethics — 공직 윤리 위반
- strengthen civil service ethics — 공직 윤리를 강화하다
- civil service ethics legislation — 공직 윤리 관련 법안
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The new training program focuses on civil service ethics and transparency. — 새로운 교육 프로그램은 공직 윤리와 투명성에 초점을 맞추고 있습니다.
- Upholding civil service ethics is crucial for maintaining public trust. — 공직 윤리를 준수하는 것은 대중의 신뢰를 유지하는 데 매우 중요합니다.
- He was investigated for a serious violation of civil service ethics. — 그는 중대한 공직 윤리 위반 혐의로 조사를 받았습니다.
- Civil service ethics require officials to avoid any conflict of interest. — 공직 윤리는 공무원들이 어떠한 이해충돌도 피할 것을 요구합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 시빌 서비스 에틱스 -> 시빌(Civil)하게 서비스(Service)하고 에티켓(Ethics) 지키기 — [스토리] 시민들에게(Civil) 친절하게 서비스(Service)를 제공하면서, 마음속으로는 항상 도덕적인 에티켓(Ethics)을 챙기는 공무원의 모습을 상상해 보세요. 뇌물을 거절하고 공정하게 일하는 모습이 참 멋지죠? — [한 줄 요약] 시민에게 서비스할 땐 도덕적 에티켓(Ethics)인 공직 윤리가 필수!
- [발음 연상] 에틱스 -> 애 틱! 쓰다 — [스토리] 공무원이 나쁜 짓을 하려다가 양심의 가책을 느껴서 '애이, 퉤! (틱!)' 하고 침을 뱉으며 나쁜 마음을 '쓰다' 버리는 장면입니다. 공직자로서의 올바른 도리를 지키려는 눈물겨운 노력이죠. — [한 줄 요약] 나쁜 마음은 틱! 하고 버리고 공직 윤리(Ethics)를 지키자.
