쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- the principles of civic humanism — 시민 인문주의의 원칙
- the revival of civic humanism — 시민 인문주의의 부활
- Florentine civic humanism — 피렌체 시민 인문주의 (특정 역사적 맥락)
- emphasize civic humanism — 시민 인문주의를 강조하다
- a proponent of civic humanism — 시민 인문주의의 옹호자
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Civic humanism stresses the importance of active participation in public life. — 시민 인문주의는 공공 생활에 적극적으로 참여하는 것의 중요성을 강조합니다.
- The concept of civic humanism greatly influenced the political thought of the Renaissance. — 시민 인문주의 개념은 르네상스 시대의 정치 사상에 큰 영향을 미쳤습니다.
- Many scholars trace the roots of modern republicanism back to civic humanism. — 많은 학자들은 현대 공화주의의 뿌리를 시민 인문주의에서 찾습니다.
- He argued that civic humanism provided a framework for a virtuous and free society. — 그는 시민 인문주의가 덕 있고 자유로운 사회를 위한 틀을 제공한다고 주장했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: 시빅-휴머니즘 -> "시빅이 휴먼이 좀!" 스토리: 어느 날, "시빅"이라는 이름의 똑똑한 자동차가 있었어요. 이 시빅이는 항상 "휴먼(인간)이 좀 더 공동체에 봉사해야 해!"라고 외쳤죠. 시빅이는 자기가 직접 동네를 청소하고, 이웃을 돕는 일에 앞장섰어요. 사람들은 시빅이의 열정에 감동받아 함께 봉사하기 시작했고, 마을은 활기찬 공동체로 변했답니다. 시빅이는 그야말로 '시민 인문주의'의 살아있는 상징이었죠! 한 줄 요약: "시빅이 휴먼이 좀!" 외치며 공동체에 봉사하는 '시민 인문주의'!
- 발음 연상: 시빅-휴머니즘 -> "시민이 휴먼을 이끌어!" 스토리: 옛날 옛적, "시민"이라는 이름의 용감한 리더가 있었어요. 그는 항상 "휴먼(인간)이 좀 더 나은 사회를 만들 수 있도록 내가 이끌어야 해!"라고 생각했죠. 시민은 사람들에게 공동체의 중요성을 가르치고, 모두가 함께 참여하여 더 좋은 세상을 만들자고 독려했어요. 그의 리더십 아래, 사람들은 개인의 이익보다 공공의 선을 추구하며 진정한 '시민 인문주의'를 실천하게 되었답니다. 한 줄 요약: "시민이 휴먼을 이끌어!" 공동체에 봉사하는 '시민 인문주의'!
