📖circulate information

정보를 유포하다, 정보를 돌리다, 정보를 순환시키다

15
검색 횟수
구·숙어

circulate information 이 단어가 뭔가요?

Circulate information은 '정보를 순환시키다' 또는 '정보를 널리 퍼뜨리다'라는 의미를 가진 구동사구입니다. 이는 어떤 정보나 소문, 뉴스 등이 한 사람이나 그룹에서 시작하여 여러 사람들에게 점차적으로 전달되거나 퍼져나가는 과정을 나타냅니다. 주로 공식적인 문서, 이메일, 또는 구두 전달을 통해 정보가 조직 내나 특정 커뮤니티에 널리 공유될 때 사용됩니다. 'Spread information'과 유사하지만, 'circulate'는 정보가 마치 혈액처럼 시스템이나 네트워크를 따라 돌고 돈다는 뉘앙스를 더 강하게 풍깁니다. 예를 들어, 회의록이나 중요한 공지사항을 모든 직원에게 전달할 때 이 표현을 사용합니다. 비격식적인 상황보다는 공식적이거나 업무적인 맥락에서 더 자주 사용되며, 정보의 흐름과 확산에 초점을 맞춥니다. 이 구문은 정보가 정체되지 않고 계속 움직인다는 동적인 느낌을 줍니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • circulate the memo — 그 메모를 돌리다
  • circulate the news — 그 소식을 퍼뜨리다
  • circulate the findings — 그 연구 결과를 공유하다
  • circulate the document — 그 문서를 배포하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Please circulate this report to all department heads by the end of the day. — 오늘 업무 마감 전까지 이 보고서를 모든 부서장에게 배포해 주세요.
  • The rumor started to circulate quickly after the meeting. — 회의 후에 그 소문이 빠르게 퍼지기 시작했다.
  • We need to circulate the updated policy immediately. — 우리는 업데이트된 정책을 즉시 공유해야 합니다.
  • Did you circulate the minutes from the last team meeting? — 지난 팀 회의록을 돌렸나요?

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '서큘레이트' -> '서클(Circle) 레이트(Rate)' — 동그랗게 도는 속도. 스토리: 중요한 회의록을 받았는데, 이걸 빨리 돌려야 해서 '서클(Circle)처럼 돌리는 속도(Rate)로 모든 사람에게 전달해야 해!'라고 외쳤다. 한 줄 요약: 서클처럼 돌리는 속도로 정보를 돌려라(Circulate)!
  • 발음 연상: '서큘레이트' -> '설(雪) 킬(Kill) 레이트(Rate)' — 눈이 녹는 속도. 스토리: 눈(설)이 녹는 속도(Rate)가 너무 느려서 사람들이 추위에 떨고 있다. 이 상황을 빨리 해결하기 위해 '정보(눈 녹이는 방법)'를 빨리 돌려야 한다고 생각했다. 한 줄 요약: 눈 녹는 속도(Rate)처럼 정보를 빨리 돌려라(Circulate)!
  • 발음 연상: '서큘레이트' -> '서클(Circle) 레이트(Rate)' — 원형 속도. 스토리: 동아리 회장이 중요한 공지사항을 전달할 때, 한 명에게만 주지 않고 원형으로 앉은 모든 멤버들에게 순서대로 돌리면서 전달했다. 이 순환 속도가 바로 '서큘레이트'다. 한 줄 요약: 원형으로 돌리는 속도(Rate)가 바로 순환(Circulate)이다.

자주 묻는 질문

.circulate information 단어 정보

'Circulate'는 정보가 시스템이나 네트워크를 따라 순환하며 흐른다는 뉘앙스가 강하고, 'Spread'는 단순히 널리 퍼진다는 일반적인 의미입니다. 'Circulate'가 좀 더 조직적이거나 체계적인 흐름을 나타낼 때 자주 쓰입니다.

주로 업무 환경이나 공식적인 문서 배포 시에 사용되므로 비교적 격식적인 표현에 속합니다. 일상 대화에서는 'share'나 'pass on'이 더 흔할 수 있습니다.

아닙니다. 정보, 문서, 소문, 심지어 혈액(blood circulation)과 같이 순환하는 모든 것에 사용할 수 있습니다. 하지만 정보 전달 맥락에서는 주로 문서나 메시지에 사용됩니다.

동사 'circulate'의 과거형은 'circulated'입니다. 예를 들어, 'He circulated the email yesterday.' (그는 어제 이메일을 돌렸다.)처럼 사용합니다.

circulate information 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.