📖circle-of-friends

교우 관계, 친구 집단, 인맥

30
검색 횟수
구·숙어

circle-of-friends 이 단어가 뭔가요?

Circle of friends는 단순히 아는 사람들을 넘어 서로 친밀하게 교류하는 '친구 집단'이나 '교우 관계'를 의미하는 표현입니다. 여기서 'circle'은 기하학적인 원이 아니라, 공통된 관심사나 유대감을 공유하는 사람들의 범위를 뜻합니다. 이 표현은 주로 한 개인이 정기적으로 만나거나 소통하는 소셜 네트워크의 범위를 설명할 때 사용됩니다. 'Social circle'과 유사하지만, 'circle of friends'는 조금 더 따뜻하고 개인적인 친분을 강조하는 뉘앙스가 있습니다. 격식 있는 자리와 비격식적인 자리 모두에서 널리 쓰이며, 친구의 폭이 넓거나 좁음을 표현할 때 'wide circle of friends' 또는 'small circle of friends'와 같이 형용사를 덧붙여 자주 사용합니다. 단순히 'friends'라고 하는 것보다 그들이 형성하고 있는 공동체적 성격을 더 잘 드러내는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • wide circle of friends — 넓은 교우 관계
  • close circle of friends — 친한 친구 집단
  • expand one's circle of friends — 교우 관계를 넓히다
  • within my circle of friends — 내 친구들 사이에서

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She has a very wide circle of friends from all walks of life. — 그녀는 각계각층의 아주 넓은 교우 관계를 가지고 있습니다.
  • I prefer to keep a small, close-knit circle of friends. — 나는 작고 끈끈한 친구 집단을 유지하는 것을 선호합니다.
  • He introduced his new girlfriend to his circle of friends. — 그는 자신의 새 여자친구를 친구들에게 소개했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 써클 오브 프렌즈 -> '써클(원) 안에 프렌즈(친구들)' — [스토리] 운동장에 커다란 원(Circle)을 그려놓고 그 안에 친한 친구들(Friends)만 쏙쏙 들어오게 해서 우리끼리만 노는 장면을 상상해 보세요. 원 밖의 사람들은 부러워하며 쳐다보고 있네요. — [한 줄 요약] 원(Circle) 안에 모인 친구들(Friends)의 모임, 즉 교우 관계!
  • [발음 연상] 써클 오브 프렌즈 -> '서로 끌어안는 친구들' — [스토리] 친구들이 둥글게 원을 그리며 서로 어깨동무를 하고 끌어안고(써클) 있는 모습을 떠올려 보세요. 이 끈끈한 유대감이 바로 당신의 인맥입니다. — [한 줄 요약] 서로 끌어안듯 둥글게 모인 친구 집단!

자주 묻는 질문

.circle-of-friends 단어 정보

'Social circle'은 사회적 관계망 전체를 아우르는 좀 더 넓고 객관적인 느낌인 반면, 'Circle of friends'는 정서적으로 친밀한 친구 관계에 더 집중한 표현입니다.

아니요, 부정적이지 않습니다. 오히려 소수의 인원과 깊고 끈끈한 관계를 유지한다는 긍정적인 뉘앙스로 자주 쓰입니다.

'Inner circle'은 전체 친구들 중에서도 가장 핵심적이고 비밀을 공유할 만큼 아주 가까운 '심복'이나 '최측근'을 의미합니다.

circle-of-friends 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.