쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- create a chilling atmosphere — 오싹한 분위기를 조성하다
- a chilling atmosphere of dread — 공포로 가득 찬 섬뜩한 분위기
- the chilling atmosphere in the room — 방 안의 냉랭한 분위기
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The abandoned house had a chilling atmosphere that made us want to leave immediately. — 그 버려진 집은 즉시 떠나고 싶게 만드는 오싹한 분위기를 풍겼다.
- A chilling atmosphere fell over the meeting when the boss announced the layoffs. — 사장이 정리해고를 발표하자 회의실에는 냉랭한 분위기가 감돌았다.
- The director is famous for creating a chilling atmosphere in his horror films. — 그 감독은 공포 영화에서 섬뜩한 분위기를 조성하는 것으로 유명하다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '칠링' -> '칠링(chill-ing) 하니까 칠(7)링이 울려' — [스토리] 7개의 종이 으스스하게 울리는 낡은 성에 들어갔더니, 갑자기 온도가 뚝 떨어지며 귀신이 나타날 것 같은 오싹한 분위기가 감돌았어요. — [한 줄 요약] 7개의 종이 칠링(chilling) 울리니 오싹한 분위기 최고!
- [발음 연상] '칠링' -> '칠(7) 인(in)이 갇혔네' — [스토리] 7명의 사람이 좁은 방에 갇혀서 서로 아무 말도 안 하고 쳐다만 보고 있어요. 그 냉랭하고 숨 막히는 분위기 때문에 다들 얼어붙었죠. — [한 줄 요약] 7인이 갇혀 칠링(chilling)한 분위기!
