📖chief-steward

수석 승무원, 총괄 관리인, 사무장

3
검색 횟수
명사

chief-steward 이 단어가 뭔가요?

Chief steward는 항공기, 선박, 또는 대규모 행사 등에서 서비스 팀을 총괄하는 책임자를 의미하는 명사입니다. 항공 업계에서는 흔히 '사무장'으로 번역되며, 기내 서비스의 전반적인 품질을 관리하고 승무원들을 지휘하는 최고 직급을 뜻합니다. 선박에서는 식료품과 서비스 전반을 책임지는 관리자를 지칭하기도 합니다. 이 단어는 단순히 업무를 수행하는 사람을 넘어, 팀의 리더로서 안전과 고객 만족을 동시에 책임지는 권위와 전문성을 내포하고 있습니다. 유사한 표현으로 항공기에서는 'purser'나 'cabin service director'가 쓰이기도 하지만, chief steward는 보다 전통적이고 직관적인 관리자 직함을 나타낼 때 사용됩니다. 격식 있는 비즈니스 환경이나 공식적인 직함으로 주로 사용되며, 일상적인 대화보다는 특정 직무를 지칭할 때 명확하게 쓰이는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • the chief steward on duty — 근무 중인 수석 승무원
  • report to the chief steward — 수석 승무원에게 보고하다
  • an experienced chief steward — 경험 많은 사무장

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The chief steward ensured that all passengers were comfortable during the long flight. — 수석 승무원은 긴 비행 동안 모든 승객이 편안하도록 확인했다.
  • You should consult the chief steward if you have any complaints about the service. — 서비스에 불만이 있다면 수석 승무원에게 문의해야 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '취프 스튜어드' -> '취(취해서) 프(풀) 스튜(스튜) 어드(얻어먹다)' — [스토리] 비행기 안에서 술에 취해 스튜를 얻어먹으려는 진상 승객이 나타났어요. 이때 기내의 질서를 잡기 위해 등장한 카리스마 넘치는 수석 승무원이 그를 제압했죠. — [한 줄 요약] 취해서 스튜 얻어먹으려는 진상을 잡는 건 역시 수석 승무원!
  • [발음 연상] '치프 스튜어드' -> '치프(치프) 스튜(스튜) 어드(어드바이스)' — [스튜어드] 신입 승무원이 실수할 때마다 수석 승무원이 다가와서 '치프(Chief)로서 스튜(Stew) 끓이는 법부터 어드바이스(Advice) 해줄게'라고 말하며 가르쳐줍니다. — [한 줄 요약] 치프가 스튜 어드바이스를 해주는 수석 승무원.

자주 묻는 질문

.chief-steward 단어 정보

두 단어 모두 항공기나 선박의 책임자를 의미하며 거의 혼용됩니다. 다만 Purser는 주로 항공기나 여객선의 재무 및 행정 책임자를 강조할 때 더 자주 쓰입니다.

일반 승무원은 'flight attendant'라고 부르며, 그들을 총괄하는 최고 책임자에게만 'chief steward'라는 직함을 사용합니다.

아니요, 주로 기내 방송이나 공식적인 직무 소개, 혹은 특정 상황에서 책임자를 찾을 때 사용하는 격식 있는 표현입니다.

chief-steward 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.