Checkup은 주로 건강 상태를 확인하기 위한 '건강 검진'을 의미하는 명사이며, 더 넓게는 기계나 시스템의 '정기 점검'이나 상황에 대한 '면밀한 조사'를 뜻하기도 합니다. 일상생활에서 가장 흔히 쓰이는 맥락은 병원에서 받는 정기적인 신체 검사입니다. 예를 들어 'get a checkup'이라고 하면 의사에게 건강 상태를 확인받는 행위를 말합니다. 검사(examination)나 테스트(test)와 비교했을 때, checkup은 보통 문제가 생겨서 하는 치료 목적의 검사보다는, 예방 차원에서 정기적으로 상태를 확인하는 뉘앙스가 강합니다. 비즈니스나 기술 분야에서는 시스템이 잘 작동하는지 확인하는 점검의 의미로도 사용됩니다. 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화에서 자주 쓰이며, 동사 'check up on'과 혼동하지 않도록 주의해야 합니다. 'check up on'은 누군가를 감시하거나 상태를 확인하는 구동사이며, 명사인 'checkup'은 그 자체로 하나의 상태 확인 절차를 나타냅니다.