쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be a chatterbox — 수다쟁이다
- a real chatterbox — 정말 수다쟁이
- stop being a chatterbox — 수다 그만 떨어라
- little chatterbox — 어린 수다쟁이
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- My little sister is such a chatterbox, she never stops talking. — 우리 여동생은 정말 수다쟁이라서 말을 멈추지 않아.
- He's known as the office chatterbox because he always has something to say. — 그는 항상 할 말이 많아서 사무실의 수다쟁이로 알려져 있다.
- Don't be such a chatterbox, let others speak too. — 너무 수다쟁이처럼 굴지 말고, 다른 사람들도 말하게 해줘.
- The teacher told the chatterbox students to quiet down. — 선생님은 수다쟁이 학생들에게 조용히 하라고 말했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Chatterbox -> "채터박스" -> "채터박스에 갇힌 수다" 스토리: 옛날 옛적, 말 많은 사람이 너무 많아 신이 그들의 수다를 '채터박스'라는 마법 상자에 가두기로 했어요. 하지만 상자 뚜껑을 닫아도 '채터채터' 소리가 새어 나왔죠. 그 소리를 들은 사람들은 "저 상자 안에 수다쟁이가 갇혀있나 봐!" 하고 말했답니다. 한 줄 요약: 채터박스(Chatterbox)에 갇혀도 수다(Chatter)는 멈추지 않는 수다쟁이!
- 발음 연상: Chatterbox -> "채터박스" -> "채터링(수다) 박스" 스토리: 친구들과 카페에 갔는데, 한 친구가 끊임없이 재잘거리는 거예요. 마치 입에 '채터링 박스'라도 달린 것처럼요. 다른 친구들이 "야, 너 정말 채터박스다!"라고 놀렸죠. 그 친구는 웃으면서 "응, 난 말하는 게 제일 좋아!"라고 대답했어요. 한 줄 요약: 입에 채터링(Chattering) 박스(Box)를 단 듯 계속 말하는 수다쟁이!
