쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- champing at the bit to start — 시작하고 싶어 안달이 난
- be champing at the bit — 몹시 안달하다
- still champing at the bit — 여전히 서두르다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The students were champing at the bit to go on their field trip. — 학생들은 현장 학습을 가고 싶어서 안달이 나 있었다.
- He is champing at the bit to get back to work after his long vacation. — 그는 긴 휴가 후 다시 일을 시작하고 싶어 몸이 근질거리고 있다.
- The team is champing at the bit for the championship game to begin. — 팀은 챔피언십 경기가 시작되기를 몹시 기다리고 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 챔핑 앳 더 비트 — '챔피언 앳 더 비트(비트 위에서)' — [스토리] 랩 배틀 결승전, 비트가 나오기만을 기다리는 래퍼가 무대 위에서 입술을 꽉 깨물고 발을 구릅니다. 곧 챔피언이 될 생각에 흥분해서 가만히 있질 못하네요. — [한 줄 요약] 비트 위에서 챔피언이 되려고 안달 난 래퍼!
- [발음 연상] 챔핑 앳 더 비트 — '참 핑계 대기 비트(비트가)' — [스토리] 춤을 너무 추고 싶은데 핑계만 대며 기다리는 친구가 있습니다. 비트가 나오자마자 참았던 핑계는 다 잊고 무대로 뛰쳐나갑니다. — [한 줄 요약] 비트가 나오자 참았던 핑계는 끝, 춤추고 싶어 안달!
