쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- cause a public uproar over something — ~에 대해 공분을 사다
- spark a public uproar — 대중의 거센 항의를 촉발하다
- lead to a public uproar — 사회적 물의로 이어지다
- amid a public uproar — 대중의 거센 비난 속에서
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The government's new tax policy caused a public uproar. — 정부의 새로운 세제 정책이 대중의 거센 항의를 불러일으켰다.
- His insensitive comments caused a public uproar on social media. — 그의 경솔한 발언은 소셜 미디어에서 공분을 샀다.
- The decision to close the local hospital caused a public uproar. — 지역 병원을 폐쇄하기로 한 결정은 사회적 물의를 일으켰다.
- The celebrity's behavior caused a public uproar across the country. — 그 연예인의 행동은 전국적인 공분을 샀다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] cause a public uproar -> 코즈 어 퍼블릭 업로어 -> '코(nose)즈'가 '퍼'렇게 '불'어 '업(up)'됐어! — [스토리] 유명 연예인이 성형 수술 부작용으로 코가 퍼렇게 부어오른 채(up) 대중 앞에 나타났습니다. 이 충격적인 모습에 팬들이 소리를 지르며 난리가 났네요. — [한 줄 요약] 코가 퍼렇게 부어(uproar) 올라서 대중의 소동(uproar)을 일으키다!
- [발음 연상] uproar -> 업로어 -> 업(Up) + 로어(Roar, 사자 울음소리) — [스토리] 조용하던 마을 광장에 갑자기 거대한 사자가 나타나 하늘 위로(Up) 고개를 들고 '어흥(Roar)' 하고 포효합니다. 사람들이 비명을 지르며 도망가고 온 동네가 아수라장이 됩니다. — [한 줄 요약] 사자가 위로(Up) 포효(Roar)하니 대중이 소동(uproar)을 피운다!
