📖cast-a-look

흘긋 보다, 쳐다보다, 시선을 던지다

8
검색 횟수
표현

cast-a-look 이 단어가 뭔가요?

Cast a look은 어떤 방향이나 대상을 향해 짧고 빠르게 시선을 보내는 행위를 의미하는 표현입니다. 단순히 '보다'라는 의미의 see나 look과는 달리, 의도적으로 고개를 돌리거나 눈길을 살짝 던지는 동작의 뉘앙스를 담고 있습니다. 주로 어떤 상황을 확인하거나, 누군가의 반응을 살피거나, 혹은 무언가를 훑어볼 때 사용됩니다. 이 표현은 문학적인 묘사에서 자주 등장하며, 일상 회화에서는 '잠깐 쳐다보다'라는 의미로 쓰입니다. 비슷한 표현으로는 glance가 있는데, glance가 '무심코 힐끗 보다'라는 느낌이 강하다면, cast a look은 화자의 의지가 조금 더 개입된 '시선을 던지다'라는 능동적인 느낌을 줍니다. 격식 있는 상황이나 소설 등에서 인물의 심리 상태를 묘사할 때 매우 유용하게 활용할 수 있는 세련된 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • cast a look at — ~를 흘긋 보다
  • cast a quick look — 빠르게 훑어보다
  • cast a suspicious look — 의심스러운 눈길을 보내다
  • cast a nervous look — 불안한 시선을 던지다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She cast a look at her watch to check the time. — 그녀는 시간을 확인하려고 시계를 흘긋 보았다.
  • He cast a look of surprise at the unexpected guest. — 그는 예상치 못한 손님에게 놀란 시선을 던졌다.
  • I cast a look around the room before leaving. — 나는 떠나기 전에 방 안을 한번 훑어보았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 캐스트 어 룩 -> '캐스트(캐스팅) 어 룩(룩/외모)' — [스토리] 영화 오디션장에서 감독님이 배우들의 외모(룩)를 캐스팅하기 위해 쓱 훑어보는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 캐스팅을 위해 외모(룩)를 쓱 훑어보다(cast a look)!
  • [발음 연상] 캐스트 어 룩 -> '캐스트(캐스트/던지다) 어 룩(룩/시선)' — [스토리] 눈을 공처럼 휙 던져서 상대방을 맞추는 상상을 해보세요. 눈을 던지듯 쳐다보는 것이죠. — [한 줄 요약] 시선을 공처럼 던져서(cast) 쳐다보다(look)!

자주 묻는 질문

.cast-a-look 단어 정보

Look at은 단순히 대상을 응시하는 일반적인 행위라면, cast a look은 시선을 '던지는' 동작에 초점을 맞춘 조금 더 묘사적이고 문학적인 표현입니다.

일상 대화에서는 glance를 훨씬 더 많이 사용합니다. Cast a look은 주로 소설이나 에세이 등 글쓰기에서 인물의 행동을 구체적으로 묘사할 때 사용합니다.

대상을 명시할 때는 'cast a look at ~' 형태로 사용합니다. 하지만 단순히 '그가 나를 쳐다보았다'라고 할 때는 'He cast a look in my direction'처럼 방향을 나타내는 표현과 함께 쓰기도 합니다.

cast-a-look 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.