Carrier-bag은 주로 상점에서 물건을 담아주기 위해 사용하는 손잡이가 달린 가방을 의미하는 명사입니다. 영국식 영어에서 매우 흔하게 사용되며, 미국식 영어에서는 주로 plastic bag이나 shopping bag이라는 표현을 더 자주 씁니다. 일상생활에서 식료품이나 물건을 구매한 뒤 담아오는 가벼운 가방을 지칭할 때 쓰이며, 재질은 비닐이나 종이 등 다양할 수 있습니다. 이 단어는 단순히 물건을 운반하는 용도(carry)에 초점이 맞춰져 있습니다. 비슷한 단어인 tote bag은 보통 천으로 만들어져 재사용이 가능한 패션 아이템의 느낌이 강한 반면, carrier-bag은 좀 더 실용적이고 일회성인 느낌을 줍니다. 격식 있는 자리보다는 마트나 상점에서 물건을 담을 때 사용하는 일상적인 어휘입니다.