📖carnal

육체의, 성적인, 세속적인

9
검색 횟수
형용사
//ˈkɑɹnəl//

carnal 이 단어가 뭔가요?

Carnal은 주로 '육체의', '성적인', 또는 '세속적인' 욕망이나 쾌락과 관련된 것을 묘사할 때 사용되는 형용사입니다. 종교적인 맥락에서는 영적인 것과 대조되는, 인간의 본능적이고 물질적인 측면을 강조합니다. 예를 들어, 'carnal desires'는 성적인 욕망이나 육체적인 쾌락을 추구하는 마음을 의미합니다. 이 단어는 다소 격식 있거나 문학적인 느낌을 주며, 일상 대화에서는 'sexual'이나 'physical'이라는 단어가 더 흔하게 사용될 수 있습니다. 'Carnal'은 단순히 신체적인 것을 넘어, 영적인 가치보다는 현세적이고 감각적인 것에 치우친 상태를 나타낼 때 사용됩니다. 예를 들어, 'carnal pleasures'는 영혼의 만족보다는 육체의 즐거움을 우선시하는 행위를 가리킵니다. 이 단어는 'fleshly'와 유사한 의미를 가지지만, 'carnal'이 좀 더 강하고 직접적으로 성적인 뉘앙스를 포함하는 경우가 많습니다.

영영사전 의미

adjective
  • Relating to the physical and especially sexual appetites.
  • Worldly or earthly; temporal.
  • Of or relating to the body or flesh.

carnal

육체의, 성적인, 세속적인

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
9
검색 횟수
형용사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • carnal knowledge — 성적인 지식 (성관계)
  • carnal desires — 육체적인 욕망
  • carnal pleasures — 육체의 쾌락
  • carnal world — 세속적인 세상

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He struggled to overcome his carnal urges. — 그는 자신의 육체적인 충동을 극복하려고 애썼다.
  • The novel explored themes of carnal love and spiritual devotion. — 그 소설은 육체적인 사랑과 영적인 헌신이라는 주제를 탐구했다.
  • She found the constant focus on carnal matters tedious. — 그녀는 끊임없이 육체적인 문제에 집중하는 것이 지루하다고 느꼈다.
  • The philosopher warned against the temptations of the carnal life. — 그 철학자는 세속적인 삶의 유혹에 대해 경고했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '카-널' (Kernel) — '커널'과 비슷하게 들립니다. 컴퓨터 운영체제의 핵심인 '커널'처럼, 인간의 가장 핵심적인 본능(육체)을 의미한다고 연상해 보세요.
  • 스토리: 한 수도사가 명상 중에 '카-널(Carnal)'이라는 단어를 떠올렸습니다. 그는 영적인 깨달음을 얻으려 했지만, 자꾸만 맛있는 음식과 편안한 잠자리 같은 '육체의 쾌락'만 생각나서 괴로워했습니다. 그는 '아, 내 마음의 커널(Kernel)이 너무 육체적이구나!'라고 외쳤습니다.
  • 한 줄 요약: '커널(Kernel)'처럼 핵심적인 육체적 욕망을 뜻하는 '카-널(Carnal)'!
  • 발음 연상: '카-널' — '카(Car)'를 타고 '널(Null)'리(널리) 퍼지는 욕망.
  • 스토리: 한 남자가 최신 스포츠카(Car)를 몰고 거리를 달리는데, 그의 머릿속은 온통 '널(Null)'리(널리) 퍼지는 성적인 생각들로 가득 찼습니다. 그는 이 '육체적인' 생각들을 멈출 수가 없었습니다.
  • 한 줄 요약: '카(Car)'를 타고 퍼지는 '널리' 퍼지는 육체적 욕망, 그것이 '카-널(Carnal)'이다!

관련 카테고리

형용사 단어
부사 단어
표현 단어
명사 단어

자주 묻는 질문

.carnal 단어 정보

'Carnal'은 주로 성적인 욕망이나 세속적인 쾌락과 관련된 것을 묘사할 때 사용되며, 문학적이거나 격식 있는 글에서 자주 쓰입니다. 일상 대화에서는 'sexual'이나 'physical'이 더 일반적입니다.

'Sensual'은 오감(시각, 청각, 미각 등)을 통한 즐거움 전반을 포함하지만, 'carnal'은 좀 더 강하게 육체적이고 성적인 욕망에 초점을 맞춥니다. 'Carnal'은 영적인 것과 대조되는 의미로 사용될 때가 많습니다.

거의 사용되지 않습니다. 'Carnal'은 보통 인간의 본능적이고 세속적인 측면을 나타내며, 종종 부정적이거나 경고하는 뉘앙스를 가집니다. 긍정적인 의미로는 'passionate'이나 'physical'을 사용하는 것이 좋습니다.

명사형은 'carnality'이며, '육체성' 또는 '세속성'을 의미합니다. 예를 들어, 'the carnality of modern society'와 같이 사용될 수 있습니다.

carnal 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.