쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- under the careful guidance of — ~의 세심한 지도 아래
- provide careful guidance — 세심한 지도를 제공하다
- need careful guidance — 세심한 지도가 필요하다
- receive careful guidance — 세심한 지도를 받다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The project succeeded under the careful guidance of our mentor. — 우리 멘토의 세심한 지도 아래 프로젝트가 성공했다.
- Young students need careful guidance to make the right choices. — 어린 학생들은 올바른 선택을 하기 위해 세심한 지도가 필요하다.
- With your careful guidance, I was able to finish the report on time. — 당신의 세심한 지도 덕분에 보고서를 제시간에 끝낼 수 있었습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '케어풀 가이던스' -> '케어(Care) 풀(Full) 가이던스' — [스토리] 멘토가 학생을 너무나 아껴서 '케어'를 '풀(Full)'로 꽉 채워서 '가이던스(지도)'를 해주고 있어요. 마치 엄마가 아이를 24시간 밀착 마크하는 것처럼요. — [한 줄 요약] 케어를 풀로 채워주는 세심한 지도(Careful guidance)!
- [발음 연상] '케어풀 가이던스' -> '케어 풀(풀이) 가이던스' — [스토리] 정원사가 풀을 하나하나 다듬으며 가이드를 해줍니다. 그냥 두면 잡초가 되지만, 세심하게 다듬어주니 예쁜 꽃이 되었네요. — [한 줄 요약] 풀을 다듬듯 세심한 지도(Careful guidance)가 필요해!
