Career-high는 특정 분야나 직업에서 개인이 평생 동안 달성한 가장 높은 성과나 기록을 의미하는 명사입니다. 주로 스포츠, 예술, 비즈니스 등 성과를 수치화하거나 평가할 수 있는 분야에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, 운동선수가 한 경기에서 가장 많은 득점을 올렸거나, 배우가 가장 높은 흥행 수익을 기록한 작품을 언급할 때 'He hit a career-high in points'와 같이 표현합니다. 이 단어는 단순히 '최고'라는 의미를 넘어, 그 사람의 전체 경력이라는 긴 시간의 흐름 속에서 정점을 찍은 순간을 강조하는 뉘앙스를 가집니다. 'Personal best'와 유사하지만, 'career-high'는 좀 더 전문적이고 공식적인 성과를 지칭할 때 주로 쓰이며, 일상적인 개인의 기록보다는 대중에게 알려진 성취를 다룰 때 더 적합합니다. 격식 있는 자리나 뉴스 보도, 스포츠 중계 등에서 자주 접할 수 있는 표현입니다.