📖capital-circulation

자본 순환, 자본의 유통

4
검색 횟수
명사

capital-circulation 이 단어가 뭔가요?

Capital-circulation은 경제학적 맥락에서 자본이 생산, 유통, 소비의 과정을 거쳐 다시 생산으로 돌아오는 일련의 운동 과정을 의미하는 명사입니다. 주로 마르크스 경제학이나 거시경제학에서 자본이 가치를 증식하며 끊임없이 흐르는 상태를 설명할 때 사용됩니다. 일반적인 비즈니스 영어보다는 경제 기사, 학술 논문, 혹은 금융 정책을 다루는 전문적인 문맥에서 자주 등장하는 용어입니다. 이 용어는 단순히 돈이 오가는 현금 흐름(cash flow)과는 차이가 있는데, 자본 순환은 자본이 상품이나 생산 수단으로 형태를 바꾸며 가치를 창출하고 다시 화폐 형태로 회수되는 '가치 증식의 과정'에 초점을 맞춥니다. 따라서 일상적인 대화보다는 경제의 구조적 흐름을 분석하거나 비판할 때 사용하는 격식 있는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • accelerate capital-circulation — 자본 순환을 가속화하다
  • stagnation of capital-circulation — 자본 순환의 정체
  • the cycle of capital-circulation — 자본 순환의 주기

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government is trying to accelerate the capital-circulation to boost the economy. — 정부는 경제를 부양하기 위해 자본 순환을 가속화하려고 노력하고 있다.
  • A sudden stop in capital-circulation can lead to a severe financial crisis. — 자본 순환의 갑작스러운 중단은 심각한 금융 위기로 이어질 수 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '캐피털 서큘레이션' -> '캐피털(자본) 서(서) 큘(쿨)하게 레이션(회전)한다' (2) 스토리: 자본이 쿨하게 돌고 도는 모습을 상상해보세요. 돈이 멈추지 않고 쿨하게 다음 투자처로 이동하며 계속해서 몸집을 불려 나가는 모습입니다. (3) 한 줄 요약: 자본이 쿨하게 회전(circulation)하며 자본 순환을 이룬다.
  • (1) 발음 연상: '캐피털 서큘레이션' -> '캐피털(자본) 서(서) 큐(큐)대며 레이션(회전)한다' (2) 스토리: 자본이 큐대(당구채)로 공을 치듯 여기저기 튕겨 다니며 순환하는 모습입니다. 멈추지 않고 계속 굴러가야 자본의 가치가 증식되죠. (3) 한 줄 요약: 큐대로 굴리듯 자본이 순환(circulation)한다.

자주 묻는 질문

.capital-circulation 단어 정보

Cash-flow는 단순히 현금의 유입과 유출을 의미하는 반면, Capital-circulation은 자본이 생산과정을 거쳐 가치를 증식하며 순환하는 경제학적 구조를 의미합니다.

아니요, 이 표현은 매우 전문적이고 학술적인 용어입니다. 일상적인 대화에서는 'money flow'나 'cash flow'를 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

일반적으로 불가산 명사처럼 사용되므로 복수형을 거의 쓰지 않습니다. 'The circulation of capital'과 같이 표현하는 것이 더 흔합니다.

capital-circulation 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.