쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- maintain capital adequacy — 자본 적정성을 유지하다
- assess capital adequacy — 자본 적정성을 평가하다
- capital adequacy ratio — 자본 적정성 비율
- ensure capital adequacy — 자본 적정성을 보장하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The bank must maintain a high level of capital adequacy to protect its depositors. — 그 은행은 예금자들을 보호하기 위해 높은 수준의 자본 적정성을 유지해야 한다.
- Regulators are closely monitoring the capital adequacy of major financial institutions. — 규제 당국은 주요 금융기관들의 자본 적정성을 면밀히 감시하고 있다.
- A strong capital adequacy ratio is a sign of a healthy bank. — 탄탄한 자본 적정성 비율은 건전한 은행이라는 신호이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '캐피털 애디쿼시' -> '캐피털(자본)이 애(아이) 뒤 쿼시(커지)!' (2) 스토리: 은행 금고에 돈이 꽉 차서 아이 뒤로 돈이 쏟아져 나와 덩치가 커지는 상상을 해보세요. 자본이 충분하니 든든하겠죠? (3) 한 줄 요약: 캐피털이 아이 뒤로 쏟아져 커지니(adequacy) 자본이 충분해!
- (1) 발음 연상: '캐피털 애디쿼시' -> '캐피털(자본)이 어디 쿼시(커지)!' (2) 스토리: 은행장이 자본이 부족해지자 '내 캐피털이 어디까지 커질 수 있을까?'라며 고민하다가, 결국 충분한 자본을 확보해 안도하는 모습입니다. (3) 한 줄 요약: 캐피털이 어디까지 커질지 고민하다 확보한 자본 적정성!
