📖caliber

주로 두 가지 주요 의미로 사용되는 명사입니다

29
검색 횟수
명사
//ˈkæl.ə.bɚ//

caliber 이 단어가 뭔가요?

Caliber는 주로 두 가지 주요 의미로 사용되는 명사입니다. 첫째, 총포나 포탄의 내경, 즉 구경을 의미합니다. 예를 들어, 'a rifle of a certain caliber'라고 하면 특정 구경의 소총을 말합니다. 둘째, 비유적으로는 사람의 능력, 자질, 또는 사물의 수준이나 등급을 나타냅니다. 이 비유적 의미가 일상 대화에서 훨씬 더 자주 사용됩니다. 예를 들어, 'the caliber of the students'라고 하면 학생들의 수준이나 역량을 의미합니다. 이 단어는 긍정적인 평가를 내릴 때 주로 사용되며, 'high caliber' (높은 수준) 또는 'low caliber' (낮은 수준)와 같이 정도를 나타내는 형용사와 함께 쓰이는 경우가 많습니다. 'Quality'나 'standard'와 유사하지만, 'caliber'는 특히 지적 능력이나 전문적인 역량의 높낮이를 평가할 때 더 격식 있고 무게감 있는 느낌을 줍니다. 한국어로는 '수준', '역량', 또는 '구경'으로 번역될 수 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • Diameter of the bore of a firearm, typically measured between opposite lands.
  • The diameter of round or cylindrical body, as of a bullet, a projectile, or a column.
  • A nominal name for a cartridge type, which may not exactly indicate its true size and may include other measurements such as cartridge length or black powder capacity. Eg 7.62×39 or 38.40.
  • Unit of measure used to express the length of the bore of a weapon. The number of calibres is determined by dividing the length of the bore of the weapon, from the breech face of the tube to the muzzle, by the diameter of its bore. A gun tube the bore of which is 40 feet (480 inches) long and 12 inches in diameter is said to be 40 calibers long.
  • Relative size, importance, magnitude.
  • Capacity or compass of mind.
  • Degree of importance or station in society.

caliber

주로 두 가지 주요 의미로 사용되는 명사입니다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
29
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • high caliber individual — 높은 수준의 인재
  • determine the caliber — 수준을 결정하다
  • caliber of the work — 그 일의 수준
  • a weapon of small caliber — 소구경 무기

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We need employees of a higher caliber to meet our goals. — 우리의 목표를 달성하기 위해서는 더 높은 수준의 직원들이 필요합니다.
  • The judge was known for his impeccable moral caliber. — 그 판사는 흠잡을 데 없는 도덕적 역량으로 알려져 있었습니다.
  • What caliber of performance can we expect tonight? — 오늘 밤 우리는 어느 정도 수준의 공연을 기대할 수 있을까요?
  • The bullet was a standard 9mm caliber. — 그 총알은 표준 9mm 구경이었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '캘리버' -> '칼이 벌써' — 스토리: 아주 중요한 회의에 늦은 CEO가 급히 회의실 문을 열었는데, 테이블 위에 놓인 칼이 '벌써' 도착했다는 듯이 번쩍이는 것을 보고 자신의 '수준'이 이 정도밖에 안 되는가 자책했다. — 한 줄 요약: 칼이 벌써 도착할 정도의 '수준'을 보여줘야 해!
  • 발음 연상: '캘리버' -> '캘리(캘리포니아) 버스' — 스토리: 캘리포니아에서 운행하는 버스들은 안전 기준이 매우 높아서, 그 버스의 '수준(caliber)'은 최고라고 소문이 났다. 아무나 운전할 수 없다. — 한 줄 요약: 캘리포니아 버스처럼 높은 '수준'을 유지해야지.
  • 발음 연상: '캘리버' -> '깔리(깔리다) 버려' — 스토리: 어떤 사람이 너무 실력이 낮아서(수준이 낮아서) '야, 너 수준이 너무 낮으니까 그냥 깔리고(깔리다) 버려져라'라는 말을 들었다. 너무 충격적인 평가였다. — 한 줄 요약: 수준이 낮으면 그냥 '깔리고 버려'진다.

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.caliber 단어 정보

'Quality'는 일반적인 좋고 나쁨의 정도를 나타내지만, 'caliber'는 특히 사람의 지적 능력, 전문성, 또는 사물의 기술적 수준이나 등급을 평가할 때 더 격식 있고 구체적으로 사용됩니다.

주로 긍정적인 의미('high caliber')로 사용되어 높은 수준을 칭찬할 때 쓰이지만, 'low caliber'처럼 부정적인 의미로도 사용되어 낮은 수준이나 역량을 나타낼 수 있습니다. 문맥에 따라 달라집니다.

발음이나 철자에는 차이가 없습니다. 총의 구경(예: 5.56mm caliber)은 물리적 측정 단위이고, 사람의 수준은 비유적 의미입니다. 둘 다 명사로 사용됩니다.

가장 흔한 실수는 'a caliber of' 대신 'the caliber of'를 사용하는 것입니다. 사람의 수준을 말할 때는 보통 'the caliber of the team'처럼 정관사 'the'와 함께 쓰이거나, 형용사와 함께 쓰입니다.

caliber 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.