Cabin luggage는 공항에서 비행기 탑승 시 승객이 좌석 위 선반이나 발밑 공간에 보관할 수 있도록 허용되는 작은 크기의 휴대 수하물을 의미하는 명사구입니다. 흔히 '기내 수하물'이라고 번역되며, 항공사마다 크기와 무게 제한이 엄격하게 정해져 있습니다. 이 용어는 주로 영국식 영어에서 많이 사용되며, 미국 영어에서는 'carry-on luggage' 또는 'carry-on bag'이라는 표현이 더 일반적입니다. 중요한 개인 소지품이나 비행 중 필요한 물품(예: 노트북, 여권, 책 등)을 넣는 가방을 지칭합니다. 규정을 초과하는 크기나 무게의 짐은 위탁 수하물로 부쳐야 하므로, 여행 시 이 용어의 의미와 규정을 정확히 아는 것이 중요합니다.