By contrast는 두 가지 대상이나 상황 사이의 뚜렷한 차이점을 강조할 때 사용하는 연결어구입니다. 주로 문장의 앞부분이나 중간에 삽입되어 앞서 언급된 내용과 상반되는 새로운 정보를 도입하는 역할을 합니다. 이 표현은 학술적인 글쓰기나 격식 있는 보고서, 뉴스 기사 등에서 빈번하게 사용되며, 독자가 두 대상 간의 성질, 수치, 상태 등의 차이를 명확하게 인지하도록 돕는 이정표가 됩니다. In contrast와 의미상 거의 동일하여 혼용되기도 하지만, by contrast는 이미 제시된 사실에 비추어 보았을 때 나타나는 상대적인 차이점을 부각하는 뉘앙스가 조금 더 강합니다. 단순히 반대 의견을 제시하는 on the other hand보다 대조의 강도가 높으며, 시각적이나 물리적인 차이를 극명하게 드러낼 때 매우 효과적인 표현입니다.