📖by-all-means

물론이죠, 기꺼이, 아무렴요

9
검색 횟수
기타
/ˈmiːnz/

by-all-means 이 단어가 뭔가요?

By all means는 상대방의 제안이나 요청에 대해 '물론이죠', '기꺼이 하세요', '아무렴요'와 같이 매우 긍정적이고 흔쾌히 동의할 때 사용하는 관용구입니다. 이 표현은 단순히 'Yes'라고 답하는 것보다 훨씬 더 정중하고 적극적인 허락의 의미를 담고 있습니다. 주로 상대방이 무언가를 해도 되는지 물어볼 때, '당연히 그렇게 하세요'라는 뉘앙스로 사용됩니다. 비슷한 표현인 'Of course'나 'Certainly'와 비교했을 때, 'by all means'는 상대방의 행동을 적극적으로 권장하거나 허용하는 느낌이 강합니다. 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있으며, 상대방의 요청을 기분 좋게 받아들일 때 최고의 선택지 중 하나입니다. 다만, 부정문인 'by no means'는 '결코 ~가 아니다'라는 강한 부정의 의미를 가지므로 혼동하지 않도록 주의해야 합니다. 이 표현은 상대방에게 환영받는다는 느낌을 주기 때문에 비즈니스 이메일이나 대화에서 매우 유용하게 활용할 수 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • a way of doing something or of achieving a desired result
  • the money that someone has : wealth
noun
  • average
  • a middle point between two things

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • by all means do — 기꺼이 하세요
  • by all means come — 물론 오셔도 됩니다
  • by all means use it — 당연히 사용하세요

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Can I borrow your pen? By all means. — 펜 좀 빌려도 될까요? 물론이죠, 마음껏 쓰세요.
  • May I sit here? By all means, please do. — 여기 앉아도 될까요? 그럼요, 편하게 앉으세요.
  • Should I call you later? By all means, call me anytime. — 나중에 전화할까요? 그럼요, 언제든 전화하세요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 바이 올 민즈 -> '바이(Bye) 올(All) 민즈(민지)' -> '모두 민지에게 작별 인사를 하네!' [스토리] 민지가 떠나는 날, 친구들이 모두 민지에게 '바이!'라고 외치며 손을 흔듭니다. 민지가 '나 가도 돼?'라고 묻자 모두가 '물론이지(By all means), 가도 돼!'라며 기꺼이 보내줍니다. [한 줄 요약] 모두가 민지에게 '바이(By all means)'라고 기꺼이 손 흔들어주네!
  • [발음 연상] 바이 올 민즈 -> '바이(Buy) 올(All) 민즈(민즈)' -> '모두 민즈를 사버려!' [스토리] 쇼핑몰에서 민즈라는 예쁜 옷을 발견한 친구가 '이거 다 사도 돼?'라고 묻자, 옆에 있던 친구가 '물론이지(By all means), 다 사버려!'라며 흔쾌히 허락합니다. [한 줄 요약] 민즈를 다 사도 된다고 기꺼이(By all means) 허락하네!

자주 묻는 질문

.by-all-means 단어 정보

Of course는 일반적인 동의를 나타내지만, By all means는 상대방의 요청을 '기꺼이 허락한다'는 더 적극적이고 정중한 뉘앙스가 포함되어 있습니다.

아니요, By all means는 긍정적인 허락에만 사용합니다. 부정적인 의미로 '결코 ~가 아니다'라고 말하고 싶을 때는 By no means를 사용해야 합니다.

네, 매우 정중한 표현이므로 비즈니스 상황이나 격식 있는 대화에서 상대방의 요청을 흔쾌히 수락할 때 사용하기 아주 좋습니다.

by-all-means 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.