📖buxom

가슴이 풍만한, 건강하고 생기 있는

3
검색 횟수
기타
//ˈbʌksəm//

buxom 이 단어가 뭔가요?

Buxom은 주로 여성의 신체적 특징을 묘사할 때 사용되는 형용사로, 가슴이 풍만하고 건강하며 생기 넘치는 모습을 의미합니다. 과거에는 단순히 건강하고 쾌활한 여성이라는 긍정적인 의미로 널리 쓰였으나, 현대 영어에서는 여성의 신체 부위를 강조하는 다소 구식적이거나 성적인 뉘앙스를 포함할 수 있어 사용에 주의가 필요합니다. 문학 작품이나 고전적인 묘사에서는 '건강미가 넘치는'이라는 의미로 쓰이지만, 일상 대화에서 타인의 외모를 묘사할 때 이 단어를 직접 사용하는 것은 무례하게 들릴 수 있습니다. 비슷한 의미를 가진 단어로는 curvy나 voluptuous가 있지만, buxom은 특히 가슴 부위의 풍만함에 초점이 맞춰져 있다는 점이 다릅니다. 이 단어는 현대적인 세련된 표현이라기보다는 다소 고전적인 묘사어에 가깝다는 점을 기억해야 합니다.

영영사전 의미

adjective
  • Pliant, obedient, tractable (to) (i.e. easily moved or bent, morally).
  • Submissive, humble, meek (as subsense of 4).
  • Gracious, indulgent, favourable; obliging, amiable, courteous, affable, kindly (as subsense of 1).
  • With infinitive: Easily moved, prone, ready (as subsense of 1).
  • Flexible, pliant (arising from sense 1).
  • Blithe, gladsome, bright, lively, gay (attested after 1).
  • (of a man or woman) Cheerful, happy (possibly as subsense of 6).
  • (chiefly of women) Full of health, vigour, and good temper; well-favoured, plump and comely, 'jolly', comfortable-looking (in person). (arising from sense 6).
  • (of a woman) Having a full, voluptuous figure, especially possessing large breasts (as subsense of 8).

buxom

가슴이 풍만한, 건강하고 생기 있는

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
3
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a buxom woman — 가슴이 풍만한 여성
  • buxom figure — 풍만한 체격
  • a buxom barmaid — 건강하고 생기 있는 술집 여종업원

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The painting depicted a buxom woman in a traditional dress. — 그 그림은 전통 의상을 입은 풍만한 여성을 묘사했다.
  • In old literature, a buxom girl was often described as healthy and cheerful. — 고전 문학에서 건강하고 생기 있는 소녀는 종종 buxom하다고 묘사되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '벅섬' -> '벅차게 섬' (2) 스토리: 너무 풍만하고 건강한 체격의 여성이 좁은 문을 통과하려는데, 가슴이 벅차게 문에 꽉 끼어서 서 있는 모습이 상상되네요. (3) 한 줄 요약: 문에 벅차게 서 있는(buxom) 풍만한 그녀!
  • (1) 발음 연상: '벅섬' -> '복스럽게 섬' (2) 스토리: 옛날 어르신들이 '참 복스럽게 생겼다'라고 말할 때의 그 건강하고 풍만한 이미지를 떠올려 보세요. 복스럽게 서 있는 모습이 바로 buxom입니다. (3) 한 줄 요약: 복스럽게 서 있는(buxom) 건강미 넘치는 모습!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.buxom 단어 정보

현대 영어에서 타인의 외모를 묘사할 때 이 단어를 직접 사용하는 것은 무례하거나 성희롱으로 오해받을 수 있으므로 피하는 것이 좋습니다.

Curvy는 몸의 곡선을 강조하는 일반적인 표현인 반면, Buxom은 가슴 부위의 풍만함에 더 구체적으로 초점이 맞춰진 단어입니다.

과거에는 건강하고 생기 있다는 긍정적인 의미였으나, 현대에는 외모를 평가하는 단어로 들릴 수 있어 칭찬으로 사용하기에는 부적절할 때가 많습니다.

buxom 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.