📖busy season

'성수기'를 의미하는 영어 표현입니다

29
검색 횟수
구·숙어

busy season 이 단어가 뭔가요?

Busy season은 '성수기'를 의미하는 영어 표현입니다. 이는 특정 산업이나 장소에서 수요가 가장 많고, 사람들이 가장 바쁘게 활동하는 시기를 나타냅니다. 예를 들어, 관광업에서는 여름 휴가철이나 연말연시가 바쁜 시즌이 될 수 있고, 소매업에서는 크리스마스 쇼핑 시즌이 해당됩니다. 이 표현은 명사구로 사용되며, 보통 'the busy season' 형태로 쓰여 특정 시기를 지칭합니다. 'Peak season'과 매우 유사한 의미로 사용되지만, 'busy season'은 활동량이나 업무량이 많다는 뉘앙스를 더 강조하는 경향이 있습니다. 반대말은 'off-season' 또는 'slow season'입니다. 한국어 학습자들은 이 표현을 사용하여 여행 계획이나 업무 계획을 설명할 때 유용하게 활용할 수 있습니다.

busy season

'성수기'를 의미하는 영어 표현입니다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
29
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • experience the busy season — 성수기를 경험하다
  • prepare for the busy season — 성수기를 대비하다
  • during the busy season — 성수기 동안에
  • the busiest season of the year — 일 년 중 가장 바쁜 시기

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The summer months are always the busy season for this hotel. — 여름철은 이 호텔의 항상 성수기입니다.
  • We need to hire more staff because the busy season is starting next week. — 다음 주에 성수기가 시작되기 때문에 우리는 직원을 더 고용해야 합니다.
  • Traveling during the busy season is more expensive. — 성수기에 여행하는 것은 더 비쌉니다.
  • Are you ready for the upcoming busy season? — 다가오는 성수기를 맞이할 준비가 되었나요?

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '비지 시즌' -> '비즈니스(Business) 하는 시즌'. 스토리: 회사가 연말에 엄청나게 바빠서 사장님이 '비즈니스 하는 이 시즌에는 잠도 못 잔다!'라고 외치는 장면을 상상해 보세요. 한 줄 요약: 비즈니스(Business)가 터지는 시즌(Season)이 바로 성수기!
  • 발음 연상: '비지' -> '부자(Bujja)'. 스토리: 성수기에는 돈을 많이 벌어서 모두가 부자가 되는 시기라고 생각하세요. 한 줄 요약: 부자(Busy) 되는 시즌(Season)!
  • 발음 연상: '시즌' -> '시원(Siwon)'. 스토리: 여름 휴가철이 성수기인데, 너무 더워서 시원한 곳으로 떠나고 싶지만 실제로는 일이 너무 많아 시원할 틈이 없다는 상황을 연상합니다. 한 줄 요약: 시원(Season)할 틈 없는 바쁜 시기!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.busy season 단어 정보

'Peak season'은 수요가 가장 높은 시기를 의미하며, 'busy season'은 그 시기에 업무량이 많고 사람들이 바쁘다는 활동적인 측면을 더 강조합니다. 실질적으로는 거의 같은 의미로 사용됩니다.

주로 관광, 여행, 소매업, 항공업 등 수요 변동이 큰 산업에서 많이 사용됩니다. 예를 들어, 연말 쇼핑 기간이나 여름 휴가철 등이 해당됩니다.

반대말은 'off-season' 또는 'slow season'입니다. 예를 들어, 'We are planning our vacation during the off-season to avoid crowds.' (우리는 붐비는 것을 피하기 위해 비수기에 휴가를 계획하고 있습니다.)처럼 사용합니다.

특정 시기를 지칭할 때는 보통 'the busy season'처럼 정관사 'the'를 붙여 사용합니다. 하지만 일반적인 시기를 언급할 때는 생략 가능합니다.

busy season 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.