Business-use vehicle은 주로 기업이나 개인이 사업상의 목적을 위해 사용하는 차량을 의미하는 명사구입니다. 일상적인 출퇴근용이 아니라 고객 방문, 물품 배송, 현장 점검 등 업무와 직접적으로 관련된 용도로 운행되는 차량을 지칭합니다. 세무나 보험 관련 문맥에서 매우 자주 등장하는 표현으로, 일반적인 개인용 차량인 personal-use vehicle과 대비되는 개념입니다. 이 용어는 단순히 차량의 종류를 말하는 것이 아니라, 차량의 '사용 목적'에 초점을 맞추고 있습니다. 따라서 회계 처리나 비용 공제, 차량 유지비 산정 시 이 용어를 명확히 구분하여 사용하는 것이 중요합니다. 비즈니스 영어에서는 단순히 company car라고 부르기도 하지만, 법적이나 공식적인 서류에서는 business-use vehicle이라는 표현이 훨씬 더 정확하고 격식 있는 표현으로 간주됩니다. 차량을 구매하거나 리스할 때, 혹은 세금 신고를 할 때 이 용어를 사용하면 업무 관련 비용임을 명확히 증명할 수 있습니다.