Business prospect는 '사업 전망, 사업 기회, 잠재 고객'을 의미하는 명사구입니다. 이 표현은 주로 두 가지 주요 맥락에서 사용됩니다. 첫째, 특정 사업이나 산업의 미래 성공 가능성이나 수익성을 나타낼 때 쓰입니다. 예를 들어, 'The company has good business prospects in the renewable energy sector'는 '그 회사는 재생 에너지 분야에서 좋은 사업 전망을 가지고 있다'는 의미입니다. 둘째, 잠재적인 고객이나 클라이언트를 지칭할 때 사용됩니다. 이 경우, 아직 제품이나 서비스를 구매하지는 않았지만, 미래에 구매할 가능성이 있는 대상을 말합니다. 예를 들어, 'Our sales team is busy following up on new business prospects'는 '우리 영업팀은 새로운 잠재 고객들을 추적하느라 바쁘다'는 의미입니다. 이 표현은 비즈니스 환경에서 미래를 예측하고 기회를 포착하며, 잠재적인 가치를 가진 대상을 식별하는 데 매우 유용하게 쓰입니다. 긍정적인 의미로 'good business prospects'처럼 쓰일 수도 있고, 부정적인 의미로 'poor business prospects'처럼 쓰일 수도 있습니다.