📖burst-out

갑자기 ~하기 시작하다, 터뜨리다

20
검색 횟수
구·숙어
/ˈbɚst/

burst-out 이 단어가 뭔가요?

Burst-out은 감정이나 행동을 갑작스럽게 표출할 때 사용하는 구동사입니다. 주로 뒤에 동사의 -ing 형태가 와서 '갑자기 ~하기 시작하다'라는 의미로 쓰이며, 특히 웃음(laugh)이나 울음(cry)처럼 감정을 주체하지 못하고 터뜨리는 상황에서 매우 빈번하게 사용됩니다. 'Burst' 자체가 '터지다'라는 강한 의미를 담고 있어, 단순히 시작하는 것이 아니라 억눌려 있던 감정이 밖으로 솟구쳐 나오는 역동적인 뉘앙스를 가집니다. 비슷한 표현인 'start'가 단순히 행동의 시작을 의미한다면, 'burst out'은 감정의 폭발이라는 극적인 상황을 강조합니다. 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화나 소설 등에서 인물의 감정 변화를 생생하게 묘사할 때 주로 사용되며, 비격식체에 가깝습니다. 또한, 'burst out laughing'은 '웃음을 터뜨리다', 'burst out crying'은 '울음을 터뜨리다'와 같이 특정 감정 동사와 결합하여 관용구처럼 굳어진 경우가 많으므로 이 조합들을 통째로 익혀두는 것이 학습에 매우 효과적입니다.

영영사전 의미

verb
  • to break open or into pieces in a sudden and violent way
  • to cause (something) to break open or into pieces
  • to open suddenly
verb
  • to show that you are happy or that you think something is funny by smiling and making a sound from your throat —often + at
  • to think or say that someone or something is foolish and does not deserve serious attention or respect—usually + at
  • to not be bothered by something—+ at

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • burst out laughing — 웃음을 터뜨리다
  • burst out crying — 울음을 터뜨리다
  • burst out in anger — 갑자기 화를 내다
  • burst out singing — 갑자기 노래를 부르기 시작하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She burst out laughing at his funny joke. — 그녀는 그의 재미있는 농담에 웃음을 터뜨렸다.
  • The child burst out crying when he dropped his ice cream. — 아이는 아이스크림을 떨어뜨리자 울음을 터뜨렸다.
  • He burst out singing in the middle of the quiet library. — 그는 조용한 도서관 한가운데서 갑자기 노래를 부르기 시작했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 버스트 아웃 -> '버스 터트려!' — [스토리] 얌전히 버스를 기다리던 승객이 갑자기 화가 나서 '버스 터트려!'라고 소리치며 울음을 터뜨리는 황당한 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 버스 터트리라고 소리치며 울음을 터뜨리다(Burst out)!
  • [발음 연상] 버스트 아웃 -> '버스 타! 웃어!' — [스토리] 버스에 탄 친구가 너무 웃겨서 참지 못하고 웃음을 터뜨리는 모습을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 버스 타서 웃음을 터뜨리다(Burst out)!

자주 묻는 질문

.burst-out 단어 정보

네, '갑자기 ~하기 시작하다'라는 의미로 쓸 때는 주로 동사의 -ing 형태(동명사)가 옵니다. 예를 들어 'burst out laughing'처럼 사용합니다.

Start는 단순히 행동의 시작을 의미하지만, burst out은 감정이 억눌려 있다가 갑자기 폭발적으로 튀어 나오는 강한 뉘앙스를 포함합니다.

네, 의미는 거의 같습니다. 다만 'burst out crying'은 행동 자체에 집중하고, 'burst out in tears'는 눈물이 터져 나오는 현상에 조금 더 초점을 둡니다.

burst-out 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.