📖buried-treasure

묻힌 보물, 숨겨진 보물, 매장된 보물

6
검색 횟수
명사

buried-treasure 이 단어가 뭔가요?

Buried treasure는 땅속이나 비밀스러운 장소에 묻혀 있는 보물을 의미하는 명사구입니다. 주로 해적 이야기, 모험 소설, 민담 등에서 금화나 보석이 가득 담긴 상자가 섬이나 동굴에 숨겨져 있는 상황을 묘사할 때 자주 등장합니다. 이 표현은 단순히 물리적으로 땅에 묻힌 귀중품만을 뜻하는 것에 그치지 않고, 현대 영어에서는 비유적으로 '아직 발견되지 않은 뛰어난 재능', '세상에 알려지지 않은 가치 있는 정보', 또는 '찾기 힘든 소중한 무언가'를 일컫는 용어로도 폭넓게 사용됩니다. 'Hidden treasure'와 의미가 유사하지만, 'buried'라는 단어가 포함됨으로써 구체적으로 흙이나 모래 아래에 매장되었다는 물리적 행위와 신비로운 느낌이 더 강조되는 뉘앙스를 풍깁니다. 일상적인 대화나 문학적 표현에서 탐험, 발견, 가치 탐색의 맥락으로 자주 활용되는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • hunt for buried treasure — 묻힌 보물을 찾아 다니다
  • discover buried treasure — 묻힌 보물을 발견하다
  • a map to buried treasure — 보물 지적도
  • legend of buried treasure — 묻힌 보물에 관한 전설

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The pirates spent years searching for the buried treasure. — 해적들은 묻힌 보물을 찾는 데 수년을 보냈다.
  • They found a chest of buried treasure on the remote island. — 그들은 외딴 섬에서 묻힌 보물 상자를 발견했다.
  • The old house was rumored to have buried treasure in the basement. — 그 낡은 집 지하실에 보물이 묻혀 있다는 소문이 있었다.
  • Education is like a search for the buried treasure within yourself. — 교육은 당신 내면에 숨겨진 보물을 찾는 것과 같다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 베리드 트레저 -> '베리(Berry)도 틀어져' — [스토리] 딸기(Berry) 농사를 짓다가 땅을 깊게 팠는데, 딸기 뿌리가 보물 상자에 걸려 '틀어져' 버렸어요. 그 밑을 보니 번쩍이는 금화가 가득한 묻힌 보물이 있었죠! — [한 줄 요약] 딸기(Berry) 뿌리가 틀어질(트레저) 정도로 깊이 묻힌 보물!
  • [발음 연상] 버리드(Buried) -> '버리다' — [스토리] 너무 귀한 보물이라 남들이 절대 못 가져가게 땅속 깊이 '버리듯' 툭 던져서 묻어버렸어요. 나중에 나만 몰래 찾으려고요. — [한 줄 요약] 남들이 못 보게 땅에 버리듯(Buried) 묻어둔 보물(Treasure).

자주 묻는 질문

.buried-treasure 단어 정보

Hidden treasure는 단순히 숨겨진 모든 보물을 뜻하지만, Buried treasure는 구체적으로 땅속에 묻혀 있는 보물을 의미하여 더 모험적인 느낌을 줍니다.

네, 'He is a buried treasure'라고 하면 그 사람이 아직 발견되지 않은 대단한 재능이나 가치를 지닌 사람이라는 뜻이 됩니다.

일반적인 가치로서의 보물은 불가산 명사지만, 'a buried treasure'처럼 구체적인 보물 더미나 대상을 가리킬 때는 가산 명사처럼 쓰입니다.

buried-treasure 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.